Easier To Lie

Más fácil mentir

Easier To Lie

Más fácil mentirEasier To Lie

El Sr. Aburrido crea una vida, un hombre que nunca ha sidoMister Dull creates a life, a man he�s never been
Patéticos sueños de una vida devota de pecadoPathetic little dreams of a devoted life of sin
Una pequeña rata, levantas la voz, anhelando ser escuchadoA tiny rat, you raise your voice, aching to be heard
Ahogándote en una telaraña hecha completamente de palabrasChoking on a spider-web entirely made of words

Fingir, completamente, atrapado en su propia fantasíaMake believe, entirely, trapped in his own fantasy
La máscara caerá algún día, una imagen desvanecidaThe mask will fall someday, one image blown away
Ver la verdad, en tus ojosSee the truth, in your eyes
Ver la verdad, pero es más fácil mentirSee the truth, but it�s easier to lie

¿A quién le dijo qué? No puede recordarlo en absolutoWho did he tell what? He can�t remember it at all
El Sr. Aburrido está todo confundido, dirigiéndose hacia una caídaMister Dull�s all mixed up, heading for a fall
Todo lo que siempre quiso fue vivir una vida plenaAll he ever wanted was to live a life that�s full
Ahora está tan metido en esto que su cerebro explotaNow he�s in so deep it blows his brain our of his skull

(estribillo)(chorus)

¿Qué salió mal, qué causó este cambio?What went wrong, what cause this change
Querías cambiar tu vida, tu mente la vivió por su cuentaYou wanted to change your life, your mind lived it�s own
Ahora no hay forma, de salirte con la tuyaNow there�s no way, you can get away with that
Ya no es divertido, no másIt�s fun no more, no more

Escucha viejo tonto, esto ha ido lo suficientemente lejosListen you old fool, this has gone far enough
Viviendo en una fantasía, la realidad se vuelve duraLiving in a fantasy, reality gets rough
Pensabas que eras interesante, no eres más que un aburrimientoThought you were interesting, you�re nothing but a bore
¿No puedes ver que nadie te cree más?Can�t you see, nobody believes you anymore
¿A quién le dijo qué? No puede recordarlo en absolutoWho did he tell what? He can�t remember it at all
El Sr. Aburrido está todo confundido, dirigiéndose hacia una caídaMister Dull�s all mixed up, heading for a fall
Todo lo que siempre quiso fue vivir una vida plenaAll he ever wanted was to live a life that�s full
Se metió demasiado, ahora paga el precioHe got in to deep, now he pays the toll

Ver la verdad, en tus ojosSee the truth, in your eyes
Ver la verdad, pero es más fácil mentirSee the truth, but it's easier to lie
Es más fácil mentir.It's easier to lie.