Star-Crossed City

Ciudad de Estrellas Cruzadas

Star-Crossed City

Torcida, oscura y angostaCrooked, dark and narrow
Fachadas necróticas de negroFacades necrotic black
Farsas de los muertos vivientesCharades of the living dead
Plagas se agrupan en una grietaVermin cluster in a crack
Hueca, perdida, olvidadaHollow, lost, forgotten
Calles de piedra sudorosaStreets of sweating stone
Destellos brillantes, un dulce espejismoFlashing glows, a sweet mirage
Pero uno nunca camina soloBut one never walks alone

Purificada por Fuegos en la nochePurged by Fires in the night
Demonios de neón bailan en luz ennegrecidaNeon demons dance in blackened light
Veo presagios cubriendo el cieloSee omens shrouding the sky
Mientras las llamas estallan alto sobreAs flames burst high over

Ciudad de Estrellas CruzadasStar-Crossed City
Mientras las esferas se alineanAs spheres align
La señal terminalThe terminal sign

Rancio, frío y podridoRancid, cold and rotten
El destino inminente se acercaImpending doom draws near
Golpes eléctricos desde lo altoElectric strokes from high above
Rajan un horizonte que antes era claroCrack a horizon once clear
Roto, bloqueado y destrozadoBroken, Barred and shattered
Donde la misericordia nunca se atrevióWhere mercy never dared
Escalones pintados de rojo sangreBlood-red painted doorsteps
Esta vez, no será perdonadoThis time, shall not be spared

Vas a morir por dentroYou're gonna die inside

Ciudad de Estrellas CruzadasStar-Crossed City
Mientras las esferas se alineanAs spheres align
La señal terminalThe terminal sign
Ciudad de Estrellas CruzadasStar-Crossed City
Corre por tu vidaRun for your life
Hacia el cuchilloInto the knife