Nós Hoje

Nosotros Hoy

Nós Hoje

Deja, deja, dejaDeixa deixa deixa
Si el sol se va, yo me quedaréSe o sol se for, eu vou ficar
Mi norte hoy es tu miradaMeu norte hoje é o teu olhar
Y solo nosotros dosE só nós dois
Es solo nosotros hoyÉ só nós hoje
Es solo dejar, dejar, dejarÉ só deixar, deixar, deixar

Un tanto envuelto con esa sonrisa tuyaUm tanto envolto com esse teu sorriso
Transparece lo que hay dentroTransparece o que tem dentro
Veo el infinitoVejo o infinito
Nena, sé que dueleMenina eu sei que dói
Me veo aquí pensando en nosotros dos a solasMe vi daqui pensando em nós dois à sós
Pero te veo tan lejosMas te vejo tao longe
Sol naciendo en el miradorSol nascendo no mirante
La luna alineada, partiendo en el horizonteA lua alinhada, partindo no horinzonte
No fotografié pero viví en ese instanteNao fotografei mas eu morei nesse instante
Solo quieroSó quero
En el punto más alto de la ciudadNo ponto mais alto da cidade
Quiero tenerte conmigoQuero voce comigo
Brindando la realidad de no ser solo un delirioBrindando a realidade de nao ser mais um delírio
Y sí colirio para mis ojosE sim colirio pros meus olhos

Sé que te importa síSei que se importa sim
Pero tu manera disimulaMas teu jeito disfarça
Sé que me llamarásSei que vai ligar pra mim
De madrugadaDe madrugada
Y siempre encontrarás lo que quieresE sempre encontrar o que quer
Solo yo te hago mujerSó eu te faço mulher
Veo en tu rostro la expresiónEu vejo no teu rosto a expressão
De quien toca el cieloDe quem toca o céu
¿Será que cuando el sol se vaya tú volverás a mí?Será que quando o sol se for cê vai voltar pra mim?
Sé que tu presencia es rara y no tiene finSei que tua presença é rara e não tem fim
Sonrisa preciosa tipo piedra de rubíSorriso precioso tipo pedra de ruby

Ella me dijo que dejara fluirEla me disse pra deixar rolar
Pasamos de fase y vinimos a enredarnosPassamos de fase viemos a se enrolar
Para entregarte a míPra mim tu se entregar
Universo particularUniverso particular
Y solo deja, dejaE só deixa deixa
El sol se va solo para que yo me quedeO sol se vai só pra eu ficar
Ella me quiere a su ladoEla me quer ao seu lado
Arranca mi sonrisa y trae la paz de un porroArranca meu sorriso e traz a paz de um baseado
Hoy te quiero a mi ladoHoje eu te quero do meu lado
Solo pensar en el ahora y olvidar el pasadoSo pensar no agora e esquecer do passado
Y yo absorto en tu miradaE eu vidrado no seu olhar
Pensar que todo comenzó con un holaPensar que tudo começou com um olá
Dando vuelta al otro día viendo el sol salirVirados do outro dia vendo o sol raiar
Hoy hasta él quiso ver nuestro caso incendiarse entoncesHoje até ele quis ver nosso caso incendiar então

Deja, deja, dejaDeixa deixa deixa
Si el sol se va, yo me quedaréSe o sol se for, eu vou ficar
Mi norte hoy es tu miradaMeu norte hoje é o teu olhar
Y solo nosotros dosE só nós dois
Es solo nosotros hoyÉ só nós hoje
Es solo dejarÉ só deixar

Si quieres, vuelvo atrásSe você quiser eu volto atrás
Para vivir todo de nuevoPra viver tudo de novo
Cuando te veo, me vuelvo locoQuando eu te vejo eu fico louco
Soy adicto a tu cuerpoSou viciado no seu corpo
Y aunque el sol no esté ahíE mesmo se o sol não tiver lá
Recordarás que ardo en llamasTu vai lembrar que eu pego fogo
Pienso en ti todo el tiempoEu penso em você o tempo todo
Aunque no haya todo ese tiempoMesmo sem esse tempo todo
Todavía está abierta la puertaAinda tá aberta a porta
Si no quieres, por favor, córtameSe não quiser favor me corta
No me importa si no vuelvesNão ligo se você não volta
Solo una noche más es suficienteSó mais uma noite é a cota
Nos conocemos desde hace tiempoA gente se conhece a um tempo
Pero nunca olvidamos el momentoMas nunca se esqueceu o momento
Tan distante y aún asíTão distante e mesmo assim
Vives en mi memoriaTu vive na minha memória

Viento suave en la pielVento leve a flor da pele
Cuando el sol se vayaQuando o sol se for
Yo me quedaré aquí contigoEu vou ficar aqui contigo
Para renacer y solo dejarnos llevarPra renascer e só deixar levar
Para envolvernos hasta que vuelva el solPra se envolver até o sol voltar
Para perderme contigo y encontrarmePra se perder contigo me encontrar
Donde la vista es hermosa y nosotros encajamos en el ritmoOnde a vista é bela e nós se encaixa na batida
Vida loca vidaVida louca vida
Hoy estoy listo para soltarmeHoje eu tô pra soltar
Fiera amar de verdad volar hacia donde sople el vientoFera amar a vera voar pra onde o vento soprar
Caer en el agua y salar la piel, quitar la ropa y calmarCai na água e salga a pele tira a roupa e calma
Ven hacia mí con la boca y besa mi almaVem na direção com a boca e beija minha alma

Deja, deja, dejaDeixa deixa deixa
Si el sol se va, yo me quedaréSe o sol se for, eu vou ficar
Mi norte hoy es tu miradaMeu norte hoje é o teu olhar
Y solo nosotros dosE só nós dois
Es solo nosotros hoyÉ só nós hoje
Es solo dejar, dejar, dejarÉ só deixar, deixar, deixar