Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.255

D.I.M.M

VVS

Letra

D.I.M.M

D.I.M.M

Diamantes en mi boca
Diamonds in my mouth
Diamonds in my mouth

Diamantes, diamantes en mi boca
Diamonds, diamonds in my mouth
Diamonds, diamonds in my mouth

Chicos, diamantes en mi boca
Boys, diamonds in my mouth
Boys, diamonds in my mouth

Diamantes, diamantes en mi boca
Diamonds, diamonds in my mouth
Diamonds, diamonds in my mouth

Chicos, chicos hablando mal
Boys, boys talkin' down
Boys, boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (hielo)
I got them diamonds in my mouth (ice)
I got them diamonds in my mouth (ice)

Chicos, chicos hablando mal
Boys, boys talkin' down
Boys, boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (sí)
I got them diamonds in my mouth (yeah)
I got them diamonds in my mouth (yeah)

Blanquearlo (ha)
하얗게 세탁해 (ha)
hayake setakae (ha)

Pequeños diamantes escupiendo fuego
작은 다이아 spittin' fire
jageun daia spittin' fire

El viento sopla, se hace más grande, no puedo controlarlo (se hace más grande, yo)
번진 바람, 너무 커져, I can't lock it (너무 커져 I)
beonjin baram, neomu keojyeo, I can't lock it (neomu keojyeo I)

Tus pensamientos vacíos
속이 빠진 너의 생각은
sogi ppajin neoui saenggageun

Se desmoronan bien como si fuera Jenga (brr, brr)
잘 무너지지 like it's Jenga (brr, brr)
jal muneojiji like it's Jenga (brr, brr)

Robando corazones como ladrones de bancos
마음을 훔쳐 like bank robbers
ma-eumeul humchyeo like bank robbers

Se oyen gotas de lluvia desde fuera del auto
차 밖으로 들리는 rain drops
cha bakkeuro deullineun rain drops

Voy a sacar mis gafas de sol
I'm gettin' my sunnies out
I'm gettin' my sunnies out

Brillando como el dinero bajo el sol de agosto (yo)
팔월 땡볕처럼 비치는 money loud (yo)
parwol ttaengbyeotcheoreom bichineun money loud (yo)

Entre blanco y negro, sí, estoy luciendo ese rosa (luciendo ese rosa)
흑백사이, yeah, I'm rockin' that pink (rockin' that pink)
heukbaeksai, yeah, I'm rockin' that pink (rockin' that pink)

En lugar de tacones, mis Timbs amarillas
하이힐 대신 내 노란색 Timbs
haihil daesin nae noransaek Timbs

Los que están en la onda lo saben, esta es la vibra (tú sabes)
인싸들은 알잖아, 이런 느낌 (you know)
inssadeureun aljana ireon neukkim (you know)

Sí, ella es mala, la Lil' Kim de Corea (Lil' Kim)
Yeah, she bad, 한국의 Lil' Kim (Lil' Kim)
Yeah, she bad, han-gugui Lil' Kim (Lil' Kim)

Brillantes fríos
차가운 blings
chagaun blings

Las piedras brillantes tienen un nuevo tono, parpadean (sí)
반짝이는 돌 got a new tint, 깜빡거려 blink (yeah)
banjjagineun dol got a new tint, kkamppakgeoryeo blink (yeah)

Brillante como una estrella en la medianoche (sí)
한밤중의 별처럼 뚜렷한 빛 (yeah)
hanbamjung-ui byeol cheoreom tturyeotan bit (yeah)

Mi abrigo de visón con diamantes VVS (doo, doo, doo-doo)
VVS 다이아 달린 내 밍크 (doo, doo, doo-doo)
VVS daia dallin nae mingkeu (doo, doo, doo-doo)

Sensación en el campo de flores, de puntillas
싹피는 꽃 밭위의 감촉, tip-toe
ssakpineun kkot batwiui gamchok, tip-toe

Bájate, luego pinta el suelo (pinta el suelo)
Get low, then 땅을 색칠해 (땅을 색칠해)
Get low, then ttang-eul saekchilhae (ttang-eul saekchilhae)

Los colores son tan buenos que no hay espacios vacíos
빛깔이 좋아서 빈칸은 없어
bitkkari joaseo binkaneun eopseo

Iluminando ese cielo, nadando de noche (nadar de noche)
Lightin' that sky up, 매일 night swimmin' (night swimmin')
Lightin' that sky up, maeil night swimmin' (night swimmin')

Mi equipo salió de un sótano (bah)
My squad came up from 반지하 (bah)
My squad came up from banjiha (bah)

Ahora que nos ven, somos un anillo brillante (un anillo brillante)
이제 우릴 보면 빛나는 반지야 (빛나는 반지야)
ije uril bomyeon binnaneun banjiya (binnaneun banjiya)

Van Cleef y Arpel, míralo bien
Van Cleef and Arpel, 똑봐로 봐라
Van Cleef and Arpel, ttokbwaro bwara

Quizás el que conocías antes ya no soy yo (sí, sí)
아마 전에 너가 알던 내가 이젠 아니야 (yeah, yeah)
ama jeone neoga aldeon naega ijen aniya (yeah, yeah)

Chicos hablando mal
Boys talkin' down
Boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (sí, que se jodan esos chicos)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)

Chicos, chicos hablando mal
Boys, boys talkin' down
Boys, boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (sí, que se jodan, sí, que se jodan esos chicos)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)

Diamantes, diamantes en mi boca
Diamonds, diamonds in my mouth
Diamonds, diamonds in my mouth

Diamantes, diamantes en mi boca (tengo esos diamantes en mi, diamantes en mi boca)
Diamonds, diamonds in my mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)
Diamonds, diamonds in my mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)

Chicos, chicos hablando mal (ok)
Boys, boys talkin' down (okay)
Boys, boys talkin' down (okay)

Tengo esos diamantes en mi boca (sí)
I got them diamonds in my mouth (yeah)
I got them diamonds in my mouth (yeah)

Mira, voy a brillar
See, I'm gonna shine
See, I'm gonna shine

Me muevo como un presidente en el auto (en el auto)
I'm movin' presidential in the ride (in the ride)
I'm movin' presidential in the ride (in the ride)

Dormido en la parte de atrás, me siento como Biden (snrr)
Asleep in the back, got me feelin' like Biden (snrr)
Asleep in the back, got me feelin' like Biden (snrr)

Rondo con el diamante, en mi espalda hay un nueve
Rondo with the dime, on my back it's a nine
Rondo with the dime on my back, it's a nine

Déjalo ir, te dejará ciego, perra, soy único, bebé, lo sé (woah)
Let it go, leave you blind, bitch, I'm one of a kind, baby, I know (woah)
Let it go, leave you blind, bitch, I'm one of a kind, baby, I know (woah)

Llénalos de plomo y los dejamos vacíos (ellos saben)
Fill 'em with lead and we leavin' 'em hollow (they know)
Fill 'em with lead and we leavin' 'em hollow (they know)

Líder peligroso, el que ellos siguen (sí)
Dangerous leader, the one that they follow (yeah)
Dangerous leader, the one that they follow (yeah)

Vuela con los pájaros como si tuviera libras en el Learjet (dinero)
Fly with the birds like I'm got pounds on the Learjet (cash)
Fly with the birds like I'm got pounds on the Learjet (cash)

Con rubíes rojos en el EMS (skrrt)
빨간 ruby 달린 EMS (skrrt)
ppalgan ruby dallin EMS (skrrt)

Corriendo por la autopista sin miedo (nyoom)
고속도로 달려 fearless (nyoom)
gosokdoro dallyeo fearless (nyoom)

Te ves como un suricata (whoo)
Got you lookin' like a meerkat (whoo)
Got you lookin' like a meerkat (whoo)

Retrocede (sí), pasa por detrás (ah)
Rear back (yeah), 등 뒤로 pass (ah)
Rear back (yeah), deung dwiro pass (ah)

Volando como una estrella en el cielo nocturno
별처럼 날아가 밤하늘
byeolcheoreom naraga bamhaneul

Sombra brillando como agua (he-he)
놓여진 수처럼 비치는 shadow (he-he)
noyeojin sucheoreom bichineun shadow (he-he)

Siguiendo la luz de las farolas
불빛을 따라가 가로등
bulbicheul ttaraga garodeung

Viviendo solo un día como insectos
벌레들처럼 딱 하루만 살어
beolledeul cheoreom ttak haruman sareo

Mostrando mi sonrisa, mis joyas brillan
Flashin' my smile, 내 보석을 물은
Flashin' my smile, nae boseogeul mureun

Tus labios se encuentran con los míos, son VVS (sí)
입술을 맞추는 넌 VVS꺼임 (yeah)
ipsureul matchuneun neon VVSkkeoim (yeah)

Diamantes de calidad FL, todos los bordes
FL급 diamond 사방이 모서리
FLgeup diamond sabang-i moseori

Gire y gire, todo brilla (hah)
돌리고 돌려도, 전부다 glowin' (hah)
dolligo dollyeodo, jeonbuda glowin' (hah)

Sigue creciendo (apílalo)
Keep growin' (stack it up)
Keep growin' (stack it up)

El fuego, la pasión ardiente no se apaga, sigue fluyendo
The fire, 불타는 열정은 마르지 않게 더 flowin'
The fire, bultaneun yeoljeong-eun mareuji an-ge deo flowin'

Derramando pintura, el glitter se esparce bien
물감을 spillin', 잘 퍼지는 glitter
mulgameul spillin', jal peojineun glitter

La gran piscina de dinero se inunda
큰 수영장 money get flooded
keun suyeongjang money get flooded

Chicos hablando mal
Boys talkin' down
Boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (sí, que se jodan esos chicos)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)

Chicos, chicos hablando mal
Boys, boys talkin' down
Boys, boys talkin' down

Tengo esos diamantes en mi boca (sí, que se jodan, sí, que se jodan esos chicos)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)

Diamantes, diamantes en mi boca
Diamonds, diamonds in my mouth
Diamonds, diamonds in my mouth

Diamantes, diamantes en mi boca (tengo esos diamantes en mi, diamantes en mi boca)
Diamonds, diamonds in my mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)
Diamonds, diamonds in my mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)

Chicos, chicos hablando mal (ok)
Boys, boys talkin' down (okay)
Boys, boys talkin' down (okay)

Tengo esos diamantes en mi boca (sí)
I got them diamonds in my mouth (yeah)
I got them diamonds in my mouth (yeah)

Tengo esos diamantes en mi boca (sí, que se jodan esos chicos)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)
I got them diamonds in my mouth (yeah, fuck them boys)

No te pongas a jugar, si chocas, te rompes (sí, que se jodan, sí, que se jodan esos chicos)
까불지 좀 마 부딪치면 넌 부서지니깐 (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)
kkabulji jom ma buditchimyeon neon buseojinikkan (yeah, fuck them, yeah, fuck them boys)

VVS por todas partes en su boca (tengo esos diamantes en mi, diamantes en mi boca)
VVS' all up in they mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)
VVS' all up in they mouth (I got them diamonds in my, diamonds in my mouth)

Aunque quieras, no podrás sacarlos (ok, sí)
원해도 차피 못 꺼내가 (okay, yeah)
wonhaedo chapi mot kkeonaega (okay, yeah)


Yeah
Yeah

Adelante, sonríe (adelante, sonríe)
Go 'head, smile (go 'head, smile)
Go 'head, smile (go 'head, smile)

Muestra esos diamantes (muestra esos diamantes)
Show them diamonds (show them diamonds)
Show them diamonds (show them diamonds)

Adelante, sonríe (adelante)
Go 'head, smile (go 'head)
Go 'head, smile (go 'head)

Ahora están ciegos (no puedo ver)
Now they blinded (I can't see)
Now they blinded (I can't see)

Estamos afuera (estamos afuera)
We outside (we outside)
We outside (we outside)

Las pandillas están con nosotros (uh-huh)
Gangs all with us (uh-huh)
Gangs all with us (uh-huh)

Nombra tu precio (nombra tu precio)
Name your price (name your price)
Name your price (name your price)

Porque costamos el triple, ah, ah
'Cause we cost triple, ah, ah
'Cause we cost triple, ah, ah

Sí, tengo el maletero al frente
Yeah, I got the trunk in the front
Yeah, I got the trunk in the front

Dame lo que quiera (Brittney)
Give me whatever I want (Brittney)
Give me whatever I want (Brittney)

No puedo salir de mi bolsa
I can't stay out of my bag
I can't stay out of my bag

Me estoy encariñando demasiado (sí)
I'm gettin' way too attached (yeah)
I'm gettin' way too attached (yeah)

Voy a estar aquí un rato
I'm gonna be here awhile
I'm gonna be here awhile

Si quieres esperar la tormenta (solo espera)
If you wanna wait out the storm (just wait)
If you wanna wait out the storm (just wait)

Sí, bebé, ven a verme con un Patek helado
Yeah, baby, come see me with an iced out Patek
Yeah, baby, come see me with an iced out Patek

Y una casa en mi brazo
And a house on my arm
And a house on my arm

Doble la ganancia, estoy tratando de hacerme rico (tratando de hacerme)
Double the profit, I'm tryna get rich (tryna get)
Double the profit, I'm tryna get rich (tryna get)

El dinero es rey, bebé, yo soy un príncipe (yo soy un)
Money is king, baby, I am a prince (I am a)
Money is king, baby, I am a prince (I am a)

Le pegué una vez, luego me lanza un beso (mwah)
I hit him once, then he blow me a kiss (mwah)
I hit him once, then he blow me a kiss (mwah)

Porque mato a esa gatita, ese es su deseo de muerte (matando esa cosa)
'Cause I murder that kitty, that's her dyin' wish (killin' that shit)
'Cause I murder that kitty, that's her dyin' wish (killin' that shit)

Iré a la guerra, pero no tengo que enlistarme (uh, uh)
I'll go to war, but don't have to enlist (uh, uh)
I'll go to war, but don't have to enlist (uh, uh)

Elige lo que quieras, bebé, insisto (insisto)
Pick what you want, baby, I do insist (I do insist)
Pick what you want, baby, I do insist (I do insist)

Fui al dentista como un pequeño demonio
I hit the dentist like a lil' menace
I hit the dentist like a lil' menace

Abren mi boca a un eclipse solar
They open my mouth to a solar eclipse
They open my mouth to a solar eclipse

Es VVS
It's VVS
It's VVS

Tan malvado
So devious
So devious

Sí, yee, uh (hielo, hielo, hielo)
Yeah, yee, uh (ice, ice, ice)
Yeah, yee, uh (ice, ice, ice)

Es VVS
It's VVS
It's VVS

Es VVS
It's VVS
It's VVS

Tan malvado
So devious
So devious

Diamantes en mi boca
Diamonds in my mouth
Diamonds in my mouth

Escrita por: MZMC / GONHILLS (김창기). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Amanda. Subtitulado por Belzoca. Revisión por Belzoca. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VVS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección