Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60

V.V.$

VVS

Letra

V.V.$

V.V.$

Ooh (sassy pour toi)
Ooh (sassy for ya)
Ooh (sassy for ya)

Ooh (sassy pour toi)
Ooh (sassy for ya)
Ooh (sassy for ya)

Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha
Ah-ha, ah-ha

J'ai des diamants jaunes, tout en glace, nouvelle collection, tout en blanc
I got yellow diamonds, all ice, fresh set, all white
I got yellow diamonds, all ice, fresh set, all white

Les bonnes filles craquent mais les mauvaises bitches encaissent (cash !)
Good girls be crashin' out but the bad bitches be cashin' out (cash!)
Good girls be crashin' out but the bad bitches be cashin' out (cash!)

Vrai don, mon type, grosses bagnoles, certains aiment
Real don, my type big whips, some like
Real don, my type big whips, some like

Les bons garçons tombent amoureux, mais les mauvais savent ce que j'aime
Good boys, they fall in love, but the bad boys know what I like
Good boys, they fall in love, but the bad boys know what I like

Uh, 내게 손뻗지 마치 할리 갈리
Uh, 내게 손뻗지 마치 할리 갈리
Uh, naege sonppeotji machi halli galli

J'ai le jus, 난 cocky (cocky, cocky, cocky)
I got the juice, 난 cocky (cocky, cocky, cocky)
I got the juice, nan cocky (cocky, cocky, cocky)

Ton cœur me manque, je fais à ma façon
네 맘을 미싱, 내 멋대로 만드니
ne mameul mising, nae meotdaero mandeuni

Les poupées dansent (hehe, woo)
인형들 춤을 추지 (hehe, woo)
inhyeongdeul chumeul chuji (hehe, woo)

Je suis très, très sassy, très, très sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy

Très, très sassy (ouais, ouais, trop sassy pour ça)
Very, very sassy (yeah, yeah, too sassy for that)
Very, very sassy (yeah, yeah, too sassy for that)

Je suis très, très sassy, très, très sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy

Très, très sassy
Very, very sassy
Very, very sassy

Trop sassy pour ça (quoi ?), trop sassy pour ça (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)

Ooh, trop sassy pour ça
Ooh, too sassy for that
Ooh, too sassy for that

Oh, on va avoir une nuit tardive (nuit tardive)
Oh, we gon' have a late night (late night)
Oh, we gon' have a late night (late night)

On va toucher ce grand blanc, on va toucher ce grand blanc (grand blanc)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (great white)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (great white)

Maintenant elle a ce statique sur elle (woo), on vient de lui mettre ce patek (woo)
Now she got that static on her (woo), we just put that patek on her (woo)
Now she got that static on her (woo), we just put that patek on her (woo)

Bébé, c'est une baddie, partie, attends, attends, attends, attends
Baby, she's a baddie, goner, wait, wait, wait, wait
Baby, she's a baddie, goner, wait, wait, wait, wait

Puis-je avoir ce mensonge caché ? Dépenser un chèque, mes poches guéries (poches)
Can I get that lie concealed? Spend a check, my pockets healed (pockets)
Can I get that lie concealed? Spend a check, my pockets healed (pockets)

Je suis dans un avion, quelque part isolé, avec mes filles, je suis un pionnier
I'm on a plane, somewhere remote, wit' my baby girls, I'm a pioneer
I'm on a plane, somewhere remote, wit' my baby girls, I'm a pioneer

Il y a trois choses que je sais et que j'aime
There's three things I know and love
There's three things I know and love

Pas de pitié, tu ne trouveras pas ça ici
No mercy though, you won't find that here
No mercy though, you won't find that here

Je cours, je cours, tu sais que j'arrive
I'm runnin', I'm runnin', you know that I'm comin'
I'm runnin', I'm runnin', you know that I'm comin'

C'est toujours ma période de l'année
It's always my time of year
It's always my time of year

Uh, pilate mommy, corps de bikini mignon
Uh, pilate mommy, cute bikini body
Uh, pilate mommy, cute bikini body

Comme un sauna, je suis une bombe (je suis tellement, je suis tellement, je suis tellement !)
Like sauna I'm a hottie (I'm so, I'm so, I'm so!)
Like sauna I'm a hottie (I'm so, I'm so, I'm so!)

Ton cœur me manque, je fais à ma façon
네 맘을 미싱, 내 멋대로 만드니
ne mameul mising, nae meotdaero mandeuni

Les poupées dansent (hehe, woo)
인형들 춤을 추지 (hehe, woo)
inhyeongdeul chumeul chuji (hehe, woo)

Je suis très, très sassy, très, très sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy

Très, très sassy (ouais, ouais, trop sassy pour ça)
Very, very sassy (yeah, yeah, too sassy for that)
Very, very sassy (yeah, yeah, too sassy for that)

Je suis très, très sassy, très, très sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy
I'm very, very sassy, very, very sassy

Très, très sassy
Very, very sassy
Very, very sassy

Trop sassy pour ça (quoi ?), trop sassy pour ça (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)

Ooh, trop sassy pour ça
Ooh, too sassy for that
Ooh, too sassy for that

Oh, on va avoir une nuit tardive (nuit tardive)
Oh, we gon' have a late night (late night)
Oh, we gon' have a late night (late night)

On va toucher ce grand blanc, on va toucher ce grand blanc (grand blanc)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (great white)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (great white)

Ooh (sassy pour toi)
Ooh (sassy for ya)
Ooh (sassy for ya)

Ooh (sassy pour toi)
Ooh (sassy for ya)
Ooh (sassy for ya)

Parie que mes diamants coupent (coupent), allons-y dix pour un (un)
Betcha my diamonds cut (cut), let's go ten to one (one)
Betcha my diamonds cut (cut), let's go ten to one (one)

Les haineux diront que c'est tape-à-l'œil, ils ne veulent pas voir trop (voir trop)
Haters will call it flashy they don't wanna see too much (see too much)
Haters will call it flashy they don't wanna see too much (see too much)

Dans mon sac, sac, sac comme des reçus et tout ça (ouais)
In my bag, bag, bag like receipts and such (yeah)
In my bag, bag, bag like receipts and such (yeah)

C'est le style de vie, bébé, tu suis le rythme ? (C'est VVS)
It's the lifestyle, baby, are you keepin' up? (That's VVS)
It's the lifestyle, baby, are you keepin' up? (That's VVS)

Ouais, 누가 봐도 탐나 내자린 메인
Yeah, 누가 봐도 탐나 내자린 메인
Yeah, nuga bwado tamna naejarin mein

Je suis le boss, les imbéciles sont tous virés, jambes croisées, je vais déchirer, d'accord (d'accord)
내가 사장 머저리들 다 해임, 고고하게 다리 꼬고 gonna slay, okay (okay)
naega sajang meojeorideul da haeim, gogohage dari kkogo gonna slay, okay (okay)

Et je ne vois pas comment y échapper
And I don't see no way around it
And I don't see no way around it

Laisse-les voir ces pierres jaunes, remets-les juste comme tu les as trouvées
Let 'em see them yellow stones, just put 'em back the way you found it
Let 'em see them yellow stones, just put 'em back the way you found it

Trop sassy pour ça (quoi ?), trop sassy pour ça (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)
Too sassy for that (what?), too sassy for that (ooh)

Ooh, trop sassy pour ça
Ooh, too sassy for that
Ooh, too sassy for that

Oh, on va avoir une nuit tardive
Oh, we gon' have a late night
Oh, we gon' have a late night

On va toucher ce grand blanc, on va toucher ce grand blanc (glace)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (ice)
We gon' hit that great white, we gon' hit that great white (ice)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de VVS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección