Real Bad Man

Vrai Mauvais Garçon

Real Bad Man

[Couplet 1 :][Verse 1:]
Portmore a le haske-laPortmore have di haske-la
Qui fait crier les grands comme Ange-laWey mek big man scream like Ange-la
La police peut pas m'enfermer comme Mande-laPolice cyaa lock me up like Mande-la
Yo fou ! La tête s'ouvre comme un parapluieYo mad! Head wi open up like umbrel-la
De Water House retour à la villaFrom, Water House guh back a vil-la
On ne tire pas un coup, ratta tata bil-laWe nuh buss one pop, ratta tata bil-la
À Kirk, Rockfort a beaucoup de tueursDown Kirk, Rockfort have a lot a kil-la
Les balles rampent sur ta peau comme des chenillesShot wi crawl pan yo skin like catapil-la
Où ils essaient de tester TivoliWey them try test Tivoli fah
Où ils mettent du cuivre dans les reins, du plomb dans le foieWey put copper inna kidney, lead inna li-va
Matches lane, South side et Tella-Vi-vaMatches lane, South side and Tella-Vi-va
Fais couler le sang, va gonfler une rivièreMek blood run guh swell a river
Les armes chantent comme MadonnaCommon gun sing like Madonna
Et vont comme ça ttttttttttttt parce que le marteau trembleAnd guh suh ttttttttttttt cau di hammer stamma
Macka lane, Pane land, Drews land, MarvaleeMacka lane, Pane land, Drews land, Marvalee
Le gars est mort après m'avoir tiré dessusDi bowy dead wha shot affa me
Ha ha ! Intemporel !Ha ha! Timeless!

[Refrain :][Chorus:]
Vrai mauvais garçon n'a jamais peurReal badman neva afraid
On a des bombes, des flingues et des grenadesWe got bombs and guns and hand grenade
Peu importe où un gars vit, je vais lui donner une leçonAny way a guy live me wi gi them a page
On est plus forts que quand Adam a fait son raidWe badda than when Adam a raid
Vrai mauvais garçon n'a jamais peurReal badman neva afraid
On a des bombes, des flingues et des grenadesWe got bombs and guns and hand grenade
Peu importe où un gars vit, on va lui donner une leçonAny way a guy live we wi gi them a page
On leur dit A.k.a ne joue pasWe tell them A.k.a dont play

[Couplet 2 :][Verse 2:]
Spanish town, Jackson town, Grenage townSpanish town, Jackson town, Grenage town
Rose town, Hanna town met du cuivre sur un clownRose town, Hanna town put copper pan a clown
La tête n'est pas bien à Granspen, Christian penHead nuh good a Granspen, Christian pen
Cockpern pen, Lanes pen, Maypen n'est pas une aire de jeuxCockpern pen, Lanes pen, Maypen nuh play pen
Warika hill, Tower hill, Grandan hill, Stoney hillWarika hill, Tower hill, Grandan hill, Stoney hill
Ce n'est pas Benny Hill, les balles chantent comme Lauren HillA nuh Benny Hill, shot sing like Lauren Hill
Sherlock, Brook Valley dépose le gars sur le ferrySherlock, Brook Valley dump boy pan di ferry
Riverton, leurs armes ne sont pas ordinaires... Intemporel !Riverton gun dem nuh ordinary....Timeless!

[Refrain :][Chorus:]
Vrai mauvais garçon n'a jamais peurReal badman neva afraid
On a des bombes, des flingues et des grenadesWe got bombs and guns and hand grenade
Peu importe où un gars vit, je vais lui donner une leçonAny way a guy live me wi gi them a page
Je suis plus fort que quand Adam a fait son raidMe badda than when Adam a raid
Vrai mauvais garçon n'a jamais peurReal badman neva afraid
On a des bombes, des flingues et des grenadesWe got bombs and guns and hand grenade
Peu importe où un gars vit, on va lui donner une leçonAny way a guy live we wi gi them a page
On leur dit A.k.a ne joue pasWe tell them A.k.a dont play