Cold As A Stone

Kalt wie ein Stein

Cold As A Stone

Hast du jemals einen Liebhaber verloren?Did you ever lose a lover?
Hast du jemals einen Traum verloren?Did you ever lose a dream?
Die Nächte, die du heimlich verbracht hast,Those nights you spent undercover
waren Nächte, in denen du nicht unbemerkt geblieben bist.Were nights you didn’t go unseen

Du hast über mich gelachtYou laughed at me
Ja, du hast über mich gelachtYes, you laughed at me
Hast gesagt, ich würde nie mehr sein als das, was ich binSaid I’d never be more than what I am
Also mache ich einen Ausflug zum Rand des MeeresSo I’m taking a trip to the edge of the sea
Um zu sehen, was ich sein kann.To see what I can be

Dein HerzYour heart
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone

Wir waren ewig auf und abWe’ve been up and down forever
Erinnerst du dich an die Nächte, die du mich allein hast verbringen lassen?Remember the nights you made me spend alone
Hast mich im kältesten Wetter stehen lassenKeeping me standing in the coldest weather
Ich glaube, dein Herz ist kalt wie ein Stein.I believe you heart is cold as a stone

Deine Augen sind wildYour eyes are wild
Die Leute lieben dein LächelnPeople love your smile
Du bist das Beste, was mir je passiert istYou’re the best thing that’s happened to me
Aber du hast dich umgedrehtBut you’ve turned around
Es ist eine Tragödie zu sehen, was ich hätte sein können.It’s a tragedy to see what I could have been

Dein HerzYour heart
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone

Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone

Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone

Wir waren ewig auf und abWe’ve been up and down forever
Erinnerst du dich an die Nächte, die du mich allein hast verbringen lassen?Remember the nights you made me spend alone
Hast mich im kältesten Wetter stehen lassenKeeping me standing in the coldest weather
Ich glaube, dein Herz ist kalt wie ein Stein.I believe you heart is cold as a stone

Deine Augen sind wildYour eyes are wild
Die Leute lieben dein LächelnPeople love your smile
Du bist das Beste, was mir je passiert istYou’re the best thing that’s happened to me
Aber du hast dich umgedrehtBut you’ve turned around
Es ist eine Tragödie zu sehen, was ich hätte sein können.It’s a tragedy to see what I could have been

Dein HerzYour heart
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone

Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein SteinCold as a stone
Dein Herz ist kaltYour heart is cold
Kalt wie ein Stein.Cold as a stone
Dein Herz.Your heart