Olhos Divinos - Adão (Shuumatsu no Valkyrie)

Ojos Divinos - Adán (Shuumatsu no Valkyrie)

Olhos Divinos - Adão (Shuumatsu no Valkyrie)

El pecado original cometíO pecado original cometi
Y por ustedes, mis hijos, siempre estaré aquíE por vocês meus filhos sempre eu estarei aqui
Copia perfecta de una divinidadCópia perfeita de uma divindade
Adán, soy el padre de la HumanidadAdão, eu sou o pai da Humanidade

Vivía en el Jardín del Edén en paz con EvaEu vivia no Jardim do Éden em paz com Eva
Donde no faltaba nadaOnde não faltava nada
Pero por culpa de una serpiente envidiosaMas por culpa de uma serpente que esbanjava inveja
Eva fue injustamente acusadaEva foi injustiçada

No irás solaVocê não irá sozinha
Estaré contigoComigo vai estar
Comeré cada manzanaVou comer cada maçã
Para crear un nuevo mañanaPra um novo amanhã criar

La historia de la serpiente ha terminadoSerpente a sua história acabou
Porque tengo los ojos del SeñorPor que eu tenho os olhos do Senhor
Del SeñorDo Senhor
Tengo los Ojos de un DiosEu tenho os Olhos de um Deus

Decididos cada mil añosDecidido a cada mil anos
Los Dioses quieren eliminar a los HumanosOs Deuses querem eliminar os Humanos
Pero la Tierra es nuestro hogarMas a Terra é o nosso lar
Lo que Eva y yo hicimos no puede terminarO que Eva e eu fizemos não pode acabar

No albergo odioEu não carrego ódio
No necesito motivos, lucharé por mis hijosEu não preciso de motivos por meus filhos vou lutar
No escatimaré esfuerzosNão vou medir esforços
Aunque sea contra Zeus, salvaré a la humanidadMesmo que seja contra Zeus a humanidade vou salvar

Copio todo tu serEu copio todo o seu ser
Con los Ojos del Señor, nadie me venceráCom os Olhos do Senhor ninguém vai me vencer
Ojos divinosOlhos divinos
Perecerá ante mis manosPerecerá perante as minhas mãos
Soy el Padre de la Humanidad, AdánEu sou o Pai da Humanidade, Adão

Con la ValquiriaCom a Valquíria
Puedo más que un armaEu posso mais que uma arma
Zeus no podrá tocarZeus não será capaz de tocar
Al Humano que salvará a todosO Humano que a todos vai salvar

Puede cambiar su formaPode mudar sua forma
Con el Reflejo Divino siempre te golpearéCom o Reflexo Divino eu sempre vou te golpear
Y la victoria será nuestraE a vitória será nossa
Pero no imaginé llegar a mi límiteMas não imaginaria ao meu limite chegar

No necesitan llorar másNão precisam mais chorar
Siempre estaré aquí para proteger a todosEu sempre estarei aqui para proteger a todos
Y aunque falleE mesmo se eu falhar
Demostraré que los Humanos siempre perseveraránVou provar que Humanos sempre irão perseverar

Copio todo tu serEu copio todo o seu ser
Con los Ojos del Señor, nadie me venceráCom os Olhos do Senhor ninguém vai me vencer
Ojos divinosOlhos divinos
Perecerá ante mis manosPerecerá perante as minhas mãos
Soy el Padre de la Humanidad, AdánEu sou o Pai da Humanidade, Adão