Shining Star

Estrella Brillante

Shining Star

Por favor... ¡espera, ese ENTREVISTADORPlease...! matte, sono INTABYUU
No puedo responder ahora mismo, justo ahorakotaerare wa shinai sou, ima sugu
'Sueño'... ahora es 'NEGOCIO'"Dream"... ima wa "BIJINESU"
Después de pasar por la AGENCIA... ¡Señor!EEJENSHII otooshite kara... Sir!

El ESCENARIO siempre es un TELÓN DUROSUKEJUURU wa itsumo TAITO HAADO
En cualquier lugar, alguien lo sabedoko datte dareka ga shitteru kara
En la parada, el letrero de la tienda de convenienciatabisaki de KONBINI de kaiteru SAIN
No hay PRIVACIDAD...!PURAIBASHII wa nashi...!
Sí, somosYeah, we are

ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Porque somos ENTRETENEDORESdatte bokura wa ENTAATINAA
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Cantamos y bailamos frente a todos, en su lugarhitomae de utatte odoru sono kawari
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
La libertad que nos dieron, no hay otra opcióntebanashita jiyuu, sore wa shikata ga nai ne
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Mantenlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillanteKeep it shine, Keep it shine, Keep it shine, Keep it shine

Querer ser famoso, solo querer ser notadoyuumei ni naritai da toka, medachitai dake de
No es un mundo donde todo se hagayatte ikeru sekai ja nakute
Todo, cosas innecesariaszenbu, fuzui suru mono
El impulso de '¡Quiero cantar!' es lo que solía sermoto wa "utaitai!" tte iu shoudou

Incluso siendo amantes, nos mezclamos con la multitudkoibito datte hitonami ni shite ikushi
Heridos en el centro de la realidadjijitsumukon no chuushou ni wa kizutsuki
Queriendo llorar de dolor, pero aún sonriendosetsunaku te nakitakute soredemo SUMAIRU
Con orgullo, encendido 'ON'PURAIDO kake, saido "ON"
SomosWe are

ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Porque somos ENTRETENEDORESdatte bokura wa ENTAATINAA
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Siempre queremos hacer soñar a la genteitsu datte hito ni yumemi setetai
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Por eso, el PRIVILEGIO es algo que queremos descifrardakara PURAIBEETO wa nazo mekitai yo
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Mantenlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillanteKeep it shine, Keep it shine, Keep it shine, Keep it shine

Pero siempre hay personas que no son solo esodakedo itsu datte hito tte yatsu wa nai mono nedari sa
Si imaginas una vida que no elegisteeraba nakatta jinsei wo souzou shite mireba
La felicidad inesperada es deslumbranteari kitari no shiawase ga mabushikute
¡Pero no es solo nuestro camino! SíBut it's not just our way! Yeah

ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Porque somos ENTRETENEDORESdatte bokura wa ENTAATINAA
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Cantamos y bailamos frente a todos, en su lugarhitomae de utatte odoru sono kawari
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
La libertad que nos dieron, no hay otra opcióntebanashita jiyuu, sore wa shikata ga nai ne
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Mantenlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillanteKeep it shine, Keep it shine, Keep it shine, Keep it shine

ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
...pero siempre hay personas que no son solo eso...dakedo itsu datte hito tte yatsu wa nai mono nedari sa
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Si imaginas una vida que no elegisteeraba nakatta jinsei wo souzou shite mireba
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
La felicidad inesperada es deslumbranteari kitari no shiawase ga mabushikute
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
¡Pero no es solo nuestro camino! SíBut it's not just our way! Yeah

El ESCENARIO siempre es un TELÓN DUROSUKEJUURU wa itsumo TAITO HAADO
En cualquier lugar, alguien lo sabedoko datte dareka ga shitteru kara
En la parada, el letrero de la tienda de convenienciatabisaki de KONBINI de kaiteru SAIN
No hay PRIVACIDAD...!PURAIBASHII wa nashi...!
Sí, somosYeah, we are

ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Porque somos ENTRETENEDORESdatte bokura wa ENTAATINAA
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Cantamos y bailamos frente a todos, en su lugarhitomae de utatte odoru sono kawari
ESTRELLA BRILLANTESHINING STAR
Mantenlo brillante, manténlo brillante, manténlo brillante... ¡brilla más!!Keep it shine, Keep it shine, Keep it shine... shine more!!