Deny

Negar

Deny

Amor verdadero... porque fue la primera vezMaji na koi...Hajimete datta kara
No entendía el adiósSayonara ga wakaranakatta
La eternidad parpadea entre nosotrosEien wa matataku aida
El destino lo supe por casualidadUnmei wa guuzen to shitta

Aunque tuve encuentros como el amor, sin importar cuántosKoi ni nita deai Ikutsu kasanete mo
Comparados con ellaKanojyo to kurabete ta
...oh nena Hasta que te conocí Y ahora yo......oh babe Kimi ni deau made wa And Now I...

Esta noche... deseo que estuvieras aquíTonight... I Wish That You Were Here
Esta noche... necesito tenerte cercaTonight... I Need To Have You Near
Ven y lávame las lágrimasCome Wash Away My Tears
Y ahora solo quiero negarAnd Now I Just Wanna Deny
'Nunca más amaré'"Nidoto koi wa shinai"
Romperé esa promesa ahoraAno chikai wo ima yaburu yo
...Ya no veo a nadie más que a ti...Mou kimi shika minai

Tú eras así, incluso las memoriasKimi wa sou Omoide sae mo
Me dijiste que eras parte de míBoku no ichibu to itte kureta
Seré tu única, tu únicaYuitsu no kimi no yuitsu no boku ni naru
Algún día, solo esoItsu no hi ka Onaji dake

Aunque algún día no podamos encontrarnosTatoe Itsuka aenaku naru to shite mo
Seguiré acumulando recuerdos contigoKimi to kasanete iku
...Oh nena Solo hoy es la verdad...Oh babe Kyou dake ga shinjitsu

Esta noche... deseo que estuvieras aquíTonight... I Wish That You Were Here
Esta noche... necesito tenerte cercaTonight... I Need To Have You Near
Ven y lávame las lágrimasCome Wash Away My Tears
Y llevate mis miedos... esta nocheAnd Take Away My Fears... Tonight

Cualquier pasado que continuara hasta ahoraDonna kako mo tsuzuite ta ima e
Incluso la separación de ese día, camino hacia tiAno hi no wakare mo Way To You
'La respuesta' no está en ningún futuro"Kotae" wa doko ni mo nai mirai
Negaré el vacíoHikan wo I'll Deny

Esta noche... deseo que estuvieras aquíTonight... I Wish That You Were Here
Esta noche... necesito tenerte cercaTonight... I Need To Have You Near
Ven y lávame las lágrimasCome Wash Away My Tears
Y ahora solo quiero negarAnd Now I Just Wanna Deny
'Nunca más amaré'"Nidoto koi wa shinai"
Romperé esa promesa ahoraAno chikai wo ima yaburu yo
...Ya no veo a nadie más que a ti...Mou kimi shika minai