Traducción generada automáticamente

MESSAGE
W-inds
MESSAGE
niji no you na hikari wo sagasu tabiji ni
hito tsuzutsu kaban ni tsumeteitta
yume wo tojitta kotoba furuboketa shashin
sore wa marude mirai e no tegami
toki wa sugi aikawarazu
waratte mogaite tsumazuite
kaze no kawari me wa yousha naku hada wo kasumete
mata hitotsu kisetsu ga kawatteiku
yuki toke kara me wo dasu hana wa azayaka ni
nobiteiku michi ni toke konde
sono naka de kienai no wa MESSEEJI
ano koro takushita subete no omoi
hashiru koto ni tsukareta to shitara
yasumeba ii to kata wo tataku
sono kako kara no tegami wo nigiri shimete mata
asu e to tabidatsu
jibun no sono ashi de susundeku koto
minna sou hibi no fuan wa tsukizu
soredemo PANDORA wa hako wo hiraite
kibou to iu akari wo nokoshiteita
kono saki ato dono kurai
wakare ni saraware deai wo matsu
kaze no kawari me wa yousha naku hada wo kasumete
ushinatta anata to kaori wo sasou
hitobanjuu ame ni utareta ano hi mo
hare wataru sora wo yonda no wa
osanai boku ga kizanda MESSEEJI
ano koro negatta subete no tsuyosa
itsuka tachidomarou to shitanara
kono kokoro semeru you ni sukuu
sono kako kara no tegami wo wasurenai you ni
dare mo ga chigai mezashita sono basho
itsu no hi ka kitto tadoritsuku made
yuki toke kara me wo dasu hana wa azayaka ni
nobiteiku michi ni toke konde
sono naka de kienai no wa MESSEEJI
ano koro takushita subete no omoi
itsuka tachidomarou to shitara
kono kokoro semeru you ni sukuu
sono kako kara no tegami wo wasurenai you ni
asu e to tabidatsu
PS: Romanized & Translated (badly) by D.T.
MENSAJE
En el viaje en busca de una luz como un arcoíris
Poco a poco, llené mi maleta
Palabras que cerraron los sueños, fotos descoloridas
Era como una carta hacia el futuro
El tiempo pasa sin cambiar
Riendo, luchando, tropezando
En lugar del viento, la mirada borrosa acaricia la piel sin piedad
Otra estación está cambiando
Las flores que brotan de la nieve derretida brillan intensamente
Se derriten en el camino que se alarga
Dentro de eso, lo que no desaparece es el MENSAJE
Todos los sentimientos que entregué en ese momento
Cuando estés cansado de correr
Es bueno descansar y golpear tus hombros
Agarrando la carta del pasado, partirás de nuevo hacia el mañana
El hecho de avanzar con tus propios pasos
Todos, sí, las preocupaciones diarias no te dañarán
Aun así, PANDORA abrió la caja
Dejando una luz llamada esperanza
Cuánto tiempo más después de esto
Esperando separaciones y encuentros robados por el viento
En lugar del viento, la mirada borrosa acaricia la piel sin piedad
Invocando tu aroma perdido
Esa noche, golpeada por la lluvia durante toda la noche
Lo que llamé al cielo despejado
Fue el MENSAJE que grabé cuando era joven
Toda la fuerza que deseaba en ese momento
Si alguna vez decides detenerte
Salva mi corazón como si lo estuvieras apretando
Para no olvidar la carta del pasado
Todos apuntan a un lugar diferente
Algún día, seguramente llegarán hasta allí
Las flores que brotan de la nieve derretida brillan intensamente
Se derriten en el camino que se alarga
Dentro de eso, lo que no desaparece es el MENSAJE
Todos los sentimientos que entregué en ese momento
Si alguna vez decides detenerte
Salva mi corazón como si lo estuvieras apretando
Para no olvidar la carta del pasado
Partirás hacia el mañana



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de W-inds y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: