Campo de Batalha

Campo de Batalla

Campo de Batalha

Después de tanto tiempo en la batallaDepois de tanto tempo na batalha
No esperaba que una fallaNão esperava que um falha
Arruinara todo estoColocasse tudo isso a perder
Voy a juntar toda la chatarraEu vou juntar toda metralha
Voy a tirar la toallaVou jogar minha toalha
Fui vencido por las redes del poderFui vencido pelas malhas do poder

Invertí todo en estoInvesti tudo na parada
Muchas cosas salieron malMuita coisa deu errada
Lo que falta no puedo entenderO que é que falta eu não posso entender
Lo intenté, pero está bienEu tentei, mas tudo bem
99 no es 10099 não é 100
Mi esfuerzo no fue nada para tiMeu esforço não foi nada pra você

Ya han pasado 20 añosJá se passaram 20 anos
No hice nada de mis planesNão fiz nada dos meus planos
Tengo un mundo entero por conocerTenho um mundo inteiro para conhecer
Ya pasando otro añoJá se passando mais um ano
Y el peor de mis erroresE o pior dos meus enganos
Fue esperar que todo esto sucedieraFoi esperar tudo isso acontecer

Era pequeño y ya escuchabaEra pequeno e já escutava
Esto no va a llevar a nadaEsse não vai dar em nada
Tu vida está marcada para sufrirSua vida tá marcada pra sofrer
Perdón papá por ser asíDesculpa pai por eu ser mesmo
Mi historia ya la conozcoMinha história eu já conheço
Y un día te lo demostraréE um dia provo isto a você

Voy a volar y encontrarVou voar e encontrar
Un caminoUm caminho
Que un día tracé para míQue um dia tracei pra mim
Voy a volar sin pararVou voar sem parar
InsistiendoInsistindo
Mi destino siempre será asíMeu destino vai ser sempre assim

Racionais, bob marley, planet hemp, cometa halleyRacionais, bob marley, planet hemp, cometa halley
Aclararon mi menteFizeram minha mente esclarecer
Que no importa si es el hermanoQue não importa se é o brother
No importa si es el barneyNão importa se é o barney
Está en el mar, no está conectado contigoTá no mar não tá ligado a você

Dentro del agua hay limpiezaDentro d´agua tá limpeza
Mi vida es una bellezaMinha vida é uma beleza
Me involucro para poder olvidarMe interajo para poder esquecer
El sol se está yendo, ya es tardeO sol tá indo já é tarde
Voy a enfrentar mi realidadVou encarar minha realidade
Tengo que vivir mi vidaMinha vida eu tenho que viver

Acostado en mi habitaciónDeitado dentro do meu quarto
Escucho voces, soy insultadoEscuto vozes sou xingado
Estimulado, me levanto para salirInstigado me levanto pra sair
Con mis amigos intercambio ideasCom meus amigos troco idéias
Cuento las novedades, cuento las viejasConto as novas conto as velhas
Un momento para distraermeUm momento para poder destrair

Estoy bien en las callesTô bem nas ruas
Me liberoMe liberto
La libertad está cercaA liberdade está por perto
Y es lo único que quiero encontrarE é só ela que eu quero encontrar
Aunque no tenga dinero, estoy en pazMesmo sem grana fico em paz
Y la fuerza que me hace capazE a força que me faz capaz
Es dos veces la inmensidad del marTem 2 vezes a imensidão do mar