Shut Up For Once!

¡Cállate de una vez!

Shut Up For Once!

Recuerda esos días cuando pedíRemember those days when I asked
cambiar mi camino?to change my way?
Esos días pedíThose days I asked
para no ser otroso I was not another
solo para ser como querías?just to be like you wanted?
¡Basta!Enough!
Quiero ser quien soy, Deja de intentar cambiarme.I want to be who I am, Stop trying to change me.
No perfecto, solo yo!Not perfect, just me!
queriendo mostrar que soy alguien.wanting to show that I am somebody.

¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate, Cállate, cállate ...Shut up, shut up, Shut up, shut up ...
¡Cállate de una vez!Shut up for once!

Cada vez que vuelvo a verte,Every time I go back to see you,
¡todavía me pides que cambie!still asks me to change!
¿no estás contento con quien soy?not content with who I am?
¡No intentes cambiarme, solo cállate!Do not try to change me, just shut up!
¡Cállate, cállate, cállate, Cállate!Shut up, shut up, shut up, Shut up!
¡Por siempre ... ¡Cállate de una vez!Forever ... Shut up for once!

¡Deja de intentar cambiarme!Stop trying to change me!
¡Deja de intentar mostrar a alguien que no soy yo!Stop trying to show someone who's not me!
¡Por favor, detente! (¡Por favor, detente!)Please stop! (Please stop!)
Deja de acosarme. (Deja de acosarme.)Stop harassing me. (Stop harassing me.)
No quiero ser otra persona, solo para tiI do not want to be someone else, just for you
¡por favor!please!
Quiero ser yo para mostrarte que al ser yo,I want to be me to show you that being me,
¡soy lo mejor que te ha pasado!I'm the best thing that ever happened to you!

Nada puede quitarme mi libertad.Nothing can take my freedom.
Nada me detendrá, porque lo que hagoNothing will stop me, because what I do
¡pongo fe!put faith!
Y pongo fe en que nadie me cambiará.And put faith that no one will change me.
¡Mucho menos alguien como tú!Much less someone like you!

Cállate (¡Cállate de una vez!)Shut up (Shut up for once!)
Cállate (¡Cállate de una vez!)Shut up (Shut up for once!)
Cállate (¡Cállate de una vez!)Shut up (Shut up for once!)
¡Cállate, cállate, Cállate, cállate ...Shut up, shut up, Shut up, shut up ...
¡Cállate de una vez!Shut up for once!
(¡Cállate de una vez!) (2x)(Shut up for once!) (2x)

Cada vez que vuelvo a verte,Every time I go back to see you,
¡todavía me pides que cambie!still asks me to change!
¿no estás contento con quien soy?not content with who I am?
¡No intentes cambiarme, solo cállate!Do not try to change me, just shut up!
¡Cállate, cállate, cállate, Cállate!Shut up, shut up, shut up, Shut up!
¡Por siempre ... ¡Cállate de una vez!Forever ... Shut up for once!

¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate de una vez!Shut up, shut up at once!
¡Cállate, cállate, Cállate, cállate ...Shut up, shut up, Shut up, shut up ...
¡Cállate de una vez! (2x)Shut up for once! (2x)

¡Cállate!Shut up!
¡Cállate de una vez!Shut up for once!