Traducción generada automáticamente
Man Out Of Myself
Wade Bowen & West 84
Man Out Of Myself
He was 18 years of age, born to a dirt poor family
In the middle of the Texas plains, no matter how hard he tried
He couldn't seem to please the young man staring back from the broken mirror
So he packed his bags one night to go out and make it on his own
As he traveled down that dusty drive, he took a glance in the rearview mirror
He saw the shadow standing there he watched his father wave goodbye gently
As if he seemed to say good luck son in everything you do
We hope to see you soon
I don't know where I'm going in my life
But I've got to find my way in this world
I've done all that I can do here
There's so much left for me to do
I don't really know if I'm doing the right thing
I'm gonna make a man out of myself if it kills me
You gotta make your dreams come true
He pulled into the city bright lights all around
Cars flying by his old beat up truck
Yeah he's doubting himself a little but he knows he can't turn back
For the most he used to be is already gone there's nothing left for him back home
So he got a cheap apartment, spent his nights making cocktails
At a local bar that was just right up the street
It was 3 o'clock in the morning all the wanted was the tips he made that night
But the country boy refused much to their surprise, they left him laying there in the street
Chorus
His parents got a knock at the door the very next afternoon
It was a young woman wearing a red t-shirt and jeans
She said I'm your son's wife and this here's your grandson
And here's a letter he never got around to mailing you, I just thought you both should
(And that letter said)
Chorus 2:
I finally know where my life's headed to
And I've finally found my place in this world
I've done all that I know to do
And I owe it all to what you put me through
I just got married and I've got a son
Dad I named him after you
And I've made all my dreams come true
Hombre fuera de mí mismo
Tenía 18 años, nacido en una familia muy pobre
En medio de las llanuras de Texas, sin importar cuánto lo intentara
No podía parecer complacer al joven que veía en el espejo roto
Así que una noche empacó sus maletas para salir y hacerlo por su cuenta
Mientras viajaba por ese camino polvoriento, echó un vistazo en el espejo retrovisor
Vio la sombra parada allí, observó a su padre despedirse suavemente
Como si pareciera decir buena suerte hijo en todo lo que hagas
Esperamos verte pronto
No sé a dónde voy en mi vida
Pero debo encontrar mi camino en este mundo
He hecho todo lo que puedo hacer aquí
Hay tanto que me queda por hacer
Realmente no sé si estoy haciendo lo correcto
Voy a convertirme en un hombre si es necesario
Tienes que hacer tus sueños realidad
Llegó a la ciudad, luces brillantes por todas partes
Autos pasando rápidamente junto a su viejo camión
Sí, dudaba un poco de sí mismo pero sabía que no podía retroceder
Porque lo que solía ser ya se fue, no queda nada para él en casa
Así que consiguió un apartamento barato, pasaba sus noches preparando cócteles
En un bar local que quedaba justo en la calle
Eran las 3 de la mañana, todo lo que quería eran las propinas que había ganado esa noche
Pero el chico del campo se negó, para sorpresa de todos, lo dejaron tirado en la calle
Coro
Sus padres recibieron un golpe en la puerta la tarde siguiente
Era una joven con una camiseta roja y jeans
Dijo que era la esposa de su hijo y este es su nieto
Y aquí hay una carta que nunca llegó a enviarte, pensé que ambos deberían verla
(Y esa carta decía)
Coro 2:
Finalmente sé hacia dónde se dirige mi vida
Y finalmente encontré mi lugar en este mundo
He hecho todo lo que sé hacer
Y se lo debo todo a lo que me hiciste pasar
Acabo de casarme y tengo un hijo
Papá, lo nombré como tú
Y he hecho realidad todos mis sueños
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wade Bowen & West 84 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: