Walking Shoes

Zapatos de Caminar

Walking Shoes

Si sigues caminando en círculos,If you keep walking in circles,
vas a caer a través del pisoyou're gonna fall through the floor
Y este viejo piso de madera no puede soportar mucho másAnd this old hardwood can't stand much more
No puedo obligarte a quedarte, y no te obligaré a irteI can't make you stay, and I won't make you go
¿Son esos los mismos zapatos de caminar que has usado antes?Are those the same walking shoes you've worn before
Está bien, tus zapatos de caminar, se ven bastante gastadosOk your walking shoes, they're looking pretty worn
Pero no te preocupes, cariño, te compraré algunos másBut don't worry darlin, I'll buy you some more
Puedo ver tus dedos y hay un agujero en tu suelaI can see your toes and there's a hole in your sole
Oh, tus zapatos de caminar, se ven gastadosOh your walking shoes, they're looking worn
Recuerdo el día en que los trajiste a casaI remember the day that you brought 'em home
Dabas saltitos como un niño cuando te los poníasYou pranced around like a kid when you put 'em on
Y hasta el día de hoy no puedo contar las vecesAnd to this day I can't count the times
Que te vi a ti y a esos zapatos de caminar diciendo adiósI've seen you and those walkin' shoes sayin' goodbye
No seré el héroe, no seré el chivo expiatorioI won't be the hero, I won't be the goat
No te diré que sí, y cariño, no te diré que noI won't tell you yes, and darlin' I won't tell you no
Solo me sentaré aquí en el porche delantero, y beberé mi limonadaI'll just sit here on the front porch, and drink my lemonade
Esperando a que te decidas de nuevoWaitin' for you to make up your mind again