The Room

La Habitación

The Room

Cuando llego al camino donde solía estar tu autoWhen i pull in the drive where your car used to be
Ya no me duele como antesIt doesn't hurt me like it used to
Puedo entrar por la puerta y ya no preguntarmeI can walk through the door, and not wonder anymore
Dónde estás, como solía hacerloWhere you are, like i used to
Puedo ir por el pasillo, ver las fotos en la paredI can go down the hall, see the pictures on the wall
Y no extrañarteAnd not miss you
Pero simplemente no puedo obligarme a entrar en...But i just can't bring myself to go into..

La habitaciónThe room
Donde pasaba cada noche contigoWhere i spent every night with you
Y la luz de la lunaAnd the light of the moon
Entraba por la ventanaCame through the window
Y te abrazabaAnd i held you
Estábamos tan cercaWe were so close
Y es simplemente demasiado prontoAnd it's just too soon
Para que entre en la habitaciónFor me to go into the room

Recordaría demasiado si abriera esa puertaI'd remember too much if i opened that door
Y no estoy seguro si podría enfrentarloAnd i'm not sure if i could face it

La vaciedad de la cama me recordaría que estás conThe bed's emptiness would remind me you're with
Otra persona, y no lo soportaríaSomeone else, and i couldn't take it
Así que duermo en el sofá de nuestra sala ahoraSo, i sleep on the couch in our living room now
Desde que nuestro amor murióSince our love died
Porque aún no estoy listo para entrar adentro...'cause i'm still not ready yet to go inside...

La habitaciónThe room
Donde pasaba cada noche contigoWhere i spent every night with you
Y la luz de la lunaAnd the light of the moon
Entraba por la ventanaCame through the window
Y te abrazabaAnd i held you
Estábamos tan cercaWe were so close
Y es simplemente demasiado prontoAnd it's just too soon
Para que entre en la habitaciónFor me to go into the room

Donde la luz de la lunaWhere the light of the moon
Entraba por la ventanaCame through the window
Y te abrazabaAnd i held you
Estábamos tan cercaWe were so close
Y es simplemente demasiado prontoAnd it's just too soon
Para que entre en la habitaciónFor me to go into the room