Arab Laya

Arab Laya

Ja mijn lief, Arab layaYa habiby arab laya
Jij maakt me blijTadmak badya
Jij zegt dat ik van je houEnta batraf ana sho bahbak
En hoeveel je voor me betekentWe kadesh galy alya
Mijn lief, blijf bij meHabiby khalek hady
Zonder jouw ogen wil ik nietGhaer ayonak ma bdy
Ik kan de eenzaamheid niet aan, ik huil alleenBakaf el wahda bakay el wahdy
Ook al komt het maar een beetjeWlao baygeb shwaya
Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya
Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya

Ja mijn lief, je hart is mijn wensYa habiby albak tamny
Dat je niet om me geeftAnak ma btabah any
Jij bent mijn liefde en ik ben zo dol op jouEnta hoby we rahsa ahny
En jij bent het licht voor mijWe enta nor ane
Ja mijn lief, jullie zijn kostbaarYa habiby entma el galy
Jij bent de maan van de nachtenEnta amar el layaly
Je hebt mijn hart en ik ben bezorgdZal kalbak we ray baly
En je maakt me verliefdWe gamrny bahbna

Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya
Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya

Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya

Ja mijn lief, Arab layaYa habiby arab laya
Jij zegt dat ik van je houEnta batraf ana sho bahbak
En hoeveel je voor me betekentWe kadesh galy alya
Mijn lief, blijf bij meHabiby khalek hady
Zonder jouw ogen wil ik nietGhaer ayonak ma bdy
Ik kan de eenzaamheid niet aan, ik huil alleenBakaf el wahda bakay el wahdy
Ook al komt het maar een beetjeWlao baygeb shwaya

Wat ik van je hou ...........ha haSho bahbak ...........ha ha

Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya
Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya

Wat ik van je hou als je praatSho bahbak lama btahky
Je tekent een lach op je lippenTarsam ala shafyfak dahka
Wat ik van je hou als je huilt en praatSho bahbak lama btabky btshky
En ik voel het in mijWa am btghalghal fya
Mijn lief, jij bent de mooisteHabiby anta elahla
Mijn leven is jouw liefdeOmry borbak am byhla
Jouw aantrekkingskracht betovert meAtrak sahrny
Jouw stem, jouw afbeeldingSotak rasmak
Het is allemaal van mij en in mijSaro miny we fya