Arab Laya

Arab Laya

Arab Laya

O mon amour, arabe, viens iciYa habiby arab laya
Tu m'éblouis, t'es làTadmak badya
Tu sais combien je t'aimeEnta batraf ana sho bahbak
Et combien c'est précieux pour moiWe kadesh galy alya
Mon amour, reste tranquilleHabiby khalek hady
Sans tes yeux, je ne vais pasGhaer ayonak ma bdy
Je supporte la solitude, je pleure seulBakaf el wahda bakay el wahdy
Même si ça vient un peuWlao baygeb shwaya
Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya
Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya

O mon amour, ton cœur me fait rêverYa habiby albak tamny
Comme si tu ne vois pas mes attentesAnak ma btabah any
Tu es mon amour, et je suis profondément éprisEnta hoby we rahsa ahny
Et tu es la lumière de mon regardWe enta nor ane
O mon amour, tu es précieuxYa habiby entma el galy
Tu es le roi des nuitsEnta amar el layaly
Dis à ton cœur d'écouter mon avisZal kalbak we ray baly
Et tu es le meilleur dans l'amourWe gamrny bahbna

Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya
Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya

Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya

O mon amour, arabe, viens iciYa habiby arab laya
Tu sais combien je t'aimeEnta batraf ana sho bahbak
Et combien c'est précieux pour moiWe kadesh galy alya
Mon amour, reste tranquilleHabiby khalek hady
Sans tes yeux, je ne vais pasGhaer ayonak ma bdy
Je supporte la solitude, je pleure seulBakaf el wahda bakay el wahdy
Même si ça vient un peuWlao baygeb shwaya

Pourquoi je t'aime ...........ha haSho bahbak ...........ha ha

Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya
Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya

Pourquoi je t'aime quand tu parlesSho bahbak lama btahky
Tu dessines un sourire sur tes lèvresTarsam ala shafyfak dahka
Pourquoi je t'aime quand tu pleures et que tu parlesSho bahbak lama btabky btshky
Et je suis en train de m'agiterWa am btghalghal fya
Mon amour, tu es l'exceptionHabiby anta elahla
Mon cœur brûle, que ça me fasse malOmry borbak am byhla
Tes attraits m’envoûtentAtrak sahrny
Ta voix trace mon destinSotak rasmak
Tu es en moi et je suis en toiSaro miny we fya