Mirai

Mirai

Mirai

Levanta tu voz, levanta tu vozKoe o agete, koe o agete

El cielo despejado te sonríeSunda sora ga hohoemi kakete
La ansiedad y la duda se transformaron en valentíaFuan mo mayoi mo yuuki ni kaeta
Los sentimientos dolorosos escondidos en el pechoMune ni himeta setsunaru omoi
Libéralos todos en este momentoKono shunkan ni subete tokihanate

Vamos, ahora mismoSaa, ima koso
Despierta el poder en el que creesShinjiru chikara yobisamashite yukou

Levanta tu voz, levanta tu vozKoe o agete, koe o agete
Vamos a atrapar ese brillante futuroTsukamou kagayaku sono saki he
Sobrepasando el tiempo, sigue corriendoToki o koete hashiri tsudzuke
Los días acumulados están contigoKasaneta hibi ga kimi ni o aru
No te rindas, pensaste en elloAkiramezu omoiegaita
Hacia un futuro desconocidoMadaminu, mirai e

Una vez más, el latido se aceleraIchido kirida to takanaru kodou
Mordiendo tus labios, te quedaste paradoKuchibiru kamishime tatazunde ita
Sentimientos que solo pueden correr en este lugar especialTokubetsuna kono basho ni haseru omoi
No olvidaré esa mirada fuerteSono tsuyoi manazashi wasurenai yo

Sí, hacia el mañanaSou, ashita e
El túnel de coraje que nos conecta está justo ahíTsunagaru yuushi gouru wa sugu sokoda yo

Levanta tus brazos, levanta tus brazosUde o agete, ude o agete
Aprieta con fuerza el sudor en tus manos temblorosasFurueru te ni ase nigirishime
Montando en un sueño, cruzando caminosYume o nosete michi o koete
La promesa de proteger está contigoMamoritai chikai ga kimi to aru
Intercambiando lágrimas, hicimos un pactoNamida ukabete kawashita
Ese día, esa promesaAnohino, yakusoku

Siempre esperaré, sin importar el momentoDonna toki mo matte irukara
Siempre está bien ser tú mismoSonomama no kimirashiku areba ii
Sin dudarMayowazu

El viento que sopla a través de míFukinuke kaze senaka o shita
Puedo escuchar tu voz llamándomeKikoeru kimi no yobu koe ga
No estás solo, así que no te rindasHitori ja nai saa zakemou

Levanta tu voz, levanta tu vozKoe o agete, koe o agete
Vamos a atrapar ese brillante futuroTsukamou kagayaku sono saki he
Sobrepasando el tiempo, sigue corriendoToki o koete hashiri tsudzuke
Los días acumulados están contigoKasaneta hibi ga kimi ni o aru
No te rindas, pensaste en elloAkiramezu omoiegaita
Hacia un futuro desconocidoMadaminu, mirai e