Mãe (Presente de Deus)

Madre (Regalo de Dios)

Mãe (Presente de Deus)

Eres más que una mujerVocê é be mais que uma mulher
Tu nombre es sinónimo de amorSeu nome é sinônimo de amor
Guerrera de paz, tus ojos reflejan la luzGuerreira de paz, teus olhos refletem a luz
De la fuerza divina, me consuelan y me guíanDa força divina, me consola e me conduz

Tus manos son tan delicadas como una florSuas mãos são tão delicadas como uma flor
Es tan bueno sentir la fuerza de un abrazo tuyoEé tão bom sentir a força de um abraço seu
Eres la rosa más hermosa de todos los jardinesVocê é a mais bela rosa de todos os jardins
El regalo más hermoso que Dios me dejóO presente mais lindo que Deus deixou pra mim

Madre, gracias por existirMãe, obrigado por existir
Desde el día en que nacíDesde o dia em que nasci
Le pido a Dios que te bendigaEu peço a Deus pra te abençoar

Madre, soy feliz desde niñoMãe, Sou feliz desde criança
Tu sonrisa es mi esperanzaTeu sorriso é minha esperança
Y le pido a Dios que te protejaE peço a Deus para te guardar

Tus enseñanzas las llevo conmigo en mi pechoTeus ensinos eu trago comigo em meu peito
Ser honesto, humilde, íntegro, verdaderoSer honesto, humilde, integro, verdadeiro
Pido perdón por aquellos días en que te hice llorarPeço perdão por aqueles dias em que te fiz chorar
Mi afrenta fue sin intención de lastimarteMinha afronta foi sem intenção de te magoar

Prometo nunca más equivocarmePrometo nunca mais errar
Te amo y esta canción es para eternizarEu te amo e essa canção é pra eternizar
Algo que ya es eterno en nuestros corazonesAlgo que já é eterno em nossos corações
El amor más puro de un hijo por su madreO amor mais puro de um filho por sua mãe

Madre, gracias por existirMãe, obrigado por existir
Desde el día en que nacíDesde o dia em que nasci
Le pido a Dios que te bendigaEu peço a Deus pra te abençoar

Madre, soy feliz desde niñoMãe, Sou feliz desde criança
Tu sonrisa es mi esperanzaTeu sorriso é minha esperança
Y le pido a Dios que te protejaE peço a Deus para te guardar