Rebeldia

Rebeldía

Rebeldia

Un día cualquieraUm dia qualquer
En un instante me di cuentaNum instante me toquei
¿Quién soy en este mundo?Quem sou eu neste mundo?
La verdad no encontréA verdade não encontrei

El vacío que gritaba en un silencio ensordecedorO vazio que gritava num silêncio ensurdecedor
Silenciaba mis labiosEmudecia os meus lábios
Sabia era el dolorSábio era a dor

Del karma al DharmaDo karhma ao Dharma
La ruleta no giróA roleta não girou
Pasado, futuro un presente infinitoPassado, futuro um presente infinito
Se presentóSe apresentou

Antes te temíaAntes te temia
Hoy acepto tu rebeldíaHoje aceito a sua rebeldia
Pensamos en libertadPensamos liberdade
Cuando estamos dentro de la cárcelQuando dentro da prisão

Queremos la luzQueremos a luz
Sin pasar por la oscuridadSem passar na escuridão

Pensaba que sabíaPensava que sabia
Las mentiras que el mundo contabaAs mentiras que o mundo contou
Creía que queríaAchava que queria
Las promesas sin valorAs promessas sem valor

Todo orquestadoTudo orquestrado
La dirección me tocóA regência me tocou
Todo planeadoTudo planejado
Soy un villano tan lleno de amorSou um vilão tão cheio de amor

Yo soy túEu sou você
Tú eresVocê é
Y nosotros somos uno soloE nós somos um só

Antes te temíaAntes te temia
Hoy acepto tu rebeldíaHoje aceito a sua rebeldia
Pensamos en libertadPensamos liberdade
Cuando estamos dentro de la cárcelQuando dentro da prisão

Queremos la luzQueremos a luz
Sin pasar por la oscuridadSem passar na escuridão