Is This How It Ends

¿Es así como termina?

Is This How It Ends

Espera, espera por míWait, wait for me
Quédate, quédate y miraStay, stay and see
Y solo fingiremos, fingiremosAnd we'll just make, make believe
Entonces, ¿no esperarás por mí?So won't you wait, wait for me?

Porque intenté ahogar tu recuerdo'Cause I tried to drown out your memory
Y tú intentaste pero no puedes olvidarmeAnd you tried but you can't forget me
Entonces, ¿por qué todavía nos sentimos tan vacíos?So why do we still feel so empty?

¿Es así como termina, desgarrándonos por las costuras?Is this how it ends, tear apart at the seams?
Solo fingimos como si no sintiéramos nadaWe just play pretend like we don't feel a thing
Dices que es lo mejor, no decimos lo que queremos decirSay it's for the best, we don't say what we mean
¿Podemos empezar de nuevo o es así como termina?So can we start again or is this how it ends?

¿Por qué, por qué?Why, why do we
Mentimos, con la lengua en la mejillaLie, tongue in cheek?
Dices que no soy lo que necesitasYou say I'm not what you need
Entonces dime por quéSo tell me why
No me dejas libreYou won't set me free

¿Es así como termina, desgarrándonos por las costuras?Is this how it ends, tear apart at the seams?
Solo fingimos como si no sintiéramos nadaWe just play pretend like we don't feel a thing
Dices que es lo mejor, no decimos lo que queremos decirSay it's for the best, we don't say what we mean
¿Podemos empezar de nuevo o es así como termina?So can we start again or is this how it ends?

Intenté ahogar tu recuerdoI tried to drown out your memory
Y tú intentaste pero no puedes olvidarmeAnd you tried but you can't forget me
¿Por qué, por qué todavía nos sentimos tan vacíos?Why do we, why do we still feel so empty?

¿Es así como termina, desgarrándonos por las costuras?Is this how it ends, tear apart at the seams?
Solo fingimos como si no sintiéramos nadaWe just play pretend like we don't feel a thing
Dices que es lo mejor, no decimos lo que queremos decirSay it's for the best, we don't say what we mean
¿Podemos empezar de nuevo o es así como termina?So can we start again or is this how it ends?

No quieres irte, no quiero soltarteYou don't wanna leave, I don't wanna let go
No quieres irte, y no quiero soltarteYou don't wanna leave, and I don't wanna let go
No quieres irte, no quiero soltarteYou don't wanna leave, I don't wanna let go
¿Es así como termina?Is this how it ends?

(¿Es así como termina?)(Is this how it ends?)