Magnifico

Magnífico

Magnifico

Bendice mi alma al SeñorBendiz a minh`alma ao senhor
Mi Rey, como eres magníficoRei meu como tu és magnifico
Vestido de gloria y majestadVestido de gloria majestade
Cubierto de luz haces brotar fuentes en los vallesCoberto de luz faz brotar fonte dos vales
Haces correr las aguasFaz as aguas correr
Haces brillar el sol en el día y la luna iluminar la nocheFaz o sol clarear o dia e a lua iluminar a noite

Tomas las nubes como tu carro, vuelas en las alas del vientoToma as nuvens por seus carro voa nas asa do vento
Desde lo alto de tu morada riegas las montañasDo alto da tua morada rega os montes
Y la tierra se sacia con frutos, obra de tus manosE a terra se farta com frutos obra de suas mãos
Obras de tus manosObras de suas mãos

Este es Dios poderoso, maravilloso, Dios santoEsse é Deus poderoso maravilhoso Deus santo
Este es Dios poderoso, maravilloso, magníficoEsse é Deus poderoso,maravilhoso, magnifíco
Dios fuerte, padre de la eternidad, príncipe de pazDeus forte, pai da eternidade, principe da paz

Bendice mi alma al SeñorBendiz a minha alma ao senhor
Mi Rey, como eres magníficoRei meu, como tu és magnifico
Vestido de gloria y majestadVestido de glória majestade
Cubierto de luz haces brotar fuentes en los vallesCoberto de luz faz brotar fonte dos vales
Haces correr las aguas, haces brillar el sol en el díaFaz as águas correr, faz o sol clarear o dia
Y la luna iluminar la nocheE a lua ilumiar a noite

Tomas las nubes como su carro, vuelas en las alas del vientoToma as nuvens por seu carro voa nas asas do vento
Desde lo alto de tu morada riegas las montañasDo alto da tua morada rega os monte
Y la tierra se sacia con los frutosE a terra se farta com os frutos
Obras de tus manosObras de tuas mãos

Este es Dios poderoso, maravilloso, Dios santoEsse é Deus poderoso,maravilhoso, Deus santo
Este es Dios poderoso, maravilloso, Dios santoEste é Deus poderoso, maravilhoso, Deus santo
Este es Dios poderoso, maravillosoEste é Deus poderoso, maravilhoso
Magnífico, majestuoso, Dios santoMagnifico, majestade, Deus santo