Pancada Forte

Golpe Fuerte

Pancada Forte

Mi corazón recibió un golpe fuerteMeu coração levou uma pancada forte
No sé si volveré a enamorarmeNão sei se volte de novo a me apaixonar
Hay un vacío aquí dentro de mi pechoTá um vazio aqui dentro do meu peito
Si es que esto tiene remedio para cicatrizarSe é que isso tem jeito de cicatrizar

La añoranza vino junto con el recuerdoDona saudade veio junto com a lembrança
Y la molesta esperanza vino a lastimarmeE a enxirida esperança veio pra me machucar
Voy a blindar mi corazón con armaduraVou revestir meu coração de armadura
Si es que esto tiene cura, el tiempo se encargaráSe é que isso tem cura o tempo é que vai cuidar

Si para aprender tenemos que sufrirSe pra aprender a gente tem que apanhar
Es difícil aceptar la situaciónÉ difícil aceitar a situação
Si es mejor estar solo que mal acompañadoSe é melhor tá só que mal acompanhado
Si es verdad el dicho, conformaré mi corazónSe é verdade o ditado vou conformar meu coração

Tú pisoteaste y humillaste mis sentimientosVocê pisou e humilhou meu sentimento
No te importó mi lamento, solo me hiciste sufrirNão ligou pro meu lamento você só me fez sofrer
Ahora puedes venir toda bañada en oroAgora pode vim toda banhada a ouro
Puedes incluso llorar, ya no te quiero másPode até cair no choro eu não quero mais você

Dios creó el mundo, el amor y la felicidadDeus fez o mundo, amor e felicidade
El enemigo creó la maldad para destruir un corazónO inimigo fez a maldade pra destruir um coração
Dios creó la lluvia y el enemigo la tormentaDeus fez a chuva e o inimigo a tempestade
Ahora pediré a Dios mi otra mitadAgora vou pedir a Deus a minha cara metade