Pinotando

Pinotando

Pinotando

Marmota, mentira, tontería, palomitasMarmota, lorota,mangofa, pipoca
Para poder saltarPra poder pular
Marmota, mentira, tontería, palomitasMarmota, lorota,mangofa, pipoca
Para poder disfrutarPra poder pinotar
El maracatú está afinadoO maracatu tá afinado
Hay pierrô, hay payasos en la plazaTem pierrô, tem palhaço na praça
Y vamos a jugarE vamos brincar
Dando vueltas, sin querer hablarVirando às avessas, não querendo conversa
Qué bueno es saltar carnavalQue bom é pular carnaval
En el ritmo de la banda, del baile, del ron de los borrachosNo Swing da banda, da dança, da cana dos bêbados
Hay quienes hacen piruetas en el aireHá quem dê ponto no ar
Tomar caipirinhaBeber caipirinha
Detrás de la chicaAtrás da menina
Atreverse a cantarSe atrever a cantar
Hay bloques sucios, tríos, frevo, sambaTem bloco do sujo, tem trio, tem frevo, tem samba
Vamos a jugar en este tonoVamos brincar nesse tom
Viene gente de lejosVem gente de longe
La calle es grandeA rua é grande
Para disfrutar el carnavalPra pinotar carnaval