Mesa 13

Mesa 13

Mesa 13

Mira dónde estoyOlha onde estou
Una vez másMais uma vez
En el mismo barNo mesmo buteco
Donde éramos clientes desde hace muchos añosQue a muitos anos éramos fregueses
Mira dónde estoyOlha onde estou
Vine a recordarVim relembrar
Aquellos momentosAqueles momentos
Que ni siquiera el tiempo borraráQue nem mesmo o tempo vai apagar

Hoy me desperté y tú no estabas aquí a mi ladoHoje eu acordei e você não estava aqui do meu lado
No lo creí, me dejaste y no sé dónde estásNão acreditei você me deixou e eu não sei onde esta
Miro por la ventana y me viene un sabor amargo en la bocaOlho pra janela e me vem na boca um gosto amargo
De la noche pasada cuando brindamos juntos en el barDa noite passada quando brindamos juntos no bar
Recuerdo momentos felicesMe vem na lembrança momentos felizes
Intimidades, como muchos dicenIntimidades, como muitos dizem
Y las malas influencias de tus amigas te llevaron lejos de míE as mas influencias das suas amigas te levaram de mim

Mira dónde estoyOlha onde estou
Una vez másMais uma vez
En el mismo barNo mesmo buteco
Donde éramos clientes desde hace muchos añosQue a muitos anos éramos fregueses
Mira dónde estoyOlha onde estou
Vine a recordarVim relembrar
Aquellos momentosAqueles momentos
Que ni siquiera el tiempo borraráQue nem mesmo o tempo vai apagar

Caminando por la calleVagando na rua
Veo a otra persona usando la mesaVejo um outro alguém usando a mesa
Toda nuestra historia quedó guardada en ese lugarToda nossa historia ficou guardada naquele lugar
Veo en la repisa una botella con nuestro nombreVejo na estante uma garrafa com nosso nome
Rayada a la mitad con la esperanza de volver allíRisco na metade na esperança de voltar ali
Es la mesa 13 que todos evitanÉ a mesa 13 que todos evitam
Y muchos dicen que trae mala suerteE muitos dizem ser de grande azar
Y fue ahí donde todo comenzó y llegóE foi ali que tudo começou e veio