Simples Cidade

Ciudad Sencilla

Simples Cidade

Caminar por esta calle es esperar el lamentoCaminhar nessa estrada é esperar o lamento
El polvo se esparceA poeira se espalha
Salta los techosPula os telhados
Se detiene en el alféizarPára no parapeito
Y cuando se espera una lágrima tristeE quando se espera uma lágrima triste
Para mojar el sueloPra molhar o chão
Se abre una sonrisaSe escancara um sorriso
Llena de espaciosRepleto de espaços
Los dientes escasosOs dentes escaços
Y la abundante alegría de la sencillezE a farta alegria da simplicidade
Que está en el corazónQue está no coração
De quien no ha perdido la ternuraDe quem não perdeu a ternura
Aunque dura la vidaAinda que dura a vida