Venus

Venus

Venus

Hey, Venus! Oh, Venus!Hey, Venus! Oh, Venus!
Venus si así lo deseasVenus if you will
Por favor envíame una niña para emocionarme.Please send a little girl for me to thrill.
Una niña que quiera mis besos y mis brazosA girl who wants my kisses and my arms
Una niña con todos tus encantos.A girl with all the charms of you.

Venus, hazla hermosaVenus, make her fair
Una niña encantadora con la luz del sol en su cabello.A lovely girl with sunlight in her hair.
Y toma las estrellas más brillantes en el cieloAnd take the brightest stars up in the skies
Y ponlas en sus ojos para mí.And place them in her eyes for me.

Venus, diosa del amor que eres,Venus, goddess of love that you are,
Seguramente las cosas que pidoSurely the things I ask
No pueden ser una tarea demasiado grande.Can't be too great a task.

Venus, si lo hacesVenus, if you do
Prometo que siempre seré fiel.I promise that I always will be true.
Le daré todo el amor que tengo para darI'll give her all the love I have to give
Mientras ambos vivamos.As long as we both shall live.

Venus, diosa del amor que eres,Venus, goddess of love that you are,
Seguramente las cosas que pidoSurely the things I ask
No pueden ser una tarea demasiado grande.Can't be too great a task.

Venus, si lo hacesVenus, if you do
Prometo que siempre seré fiel.I promise that I always will be true.
Le daré todo el amor que tengo para darI'll give her all the love I have to give
Mientras ambos vivamos.As long as we both shall live.

Hey, Venus! Oh, Venus!Hey, Venus! Oh, Venus!
Haz que mi deseo se haga realidad.Make my wish come true.