Hard N Da Paint

Dur à la peinture

Hard N Da Paint

Je vais à fond dans la peinture, mecI go hard in the muthafuckin' paint nigga
Te laisser en plan, mec, tu crois quoi, putain ?Leave you stankin' nigga, what the fuck you thinkin' nigga?
Je vais mourir pour ça ou pour ce que je disI'm gon' die for this shit or what the fuck I say
Dans le jardin, en plein jour avec le SKFront yard broad day with the SK
Regarde Gucci, c'est mon gars sûrSee Gucci, that's my muthafuckin' nigga
Je traîne dans le Dale avec les tueurs de l'équipeI hang in the Dale with them hit squad killers
Waka Flocka Flame, un vrai de vraiWaka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Je roule lentement en prenant les virages, mon poteRidin' real slow bendin' corners, my nigga

J'ai une copine principale et une maîtresse (Quoi d'autre ?)Gotta main bitch and gotta mistress (What else?)
Quelques copines, je suis trop riche de la rueA couple girlfriends, I'm so hood rich
Je garde ma bite dure, et je continue de fumerKeep my dick hard, and keep me smokin'
Tu auras des factures gratuites, chérie, sans blagueYou'll get bills free shorty, no jokin'
Eh, pour quoi je me bats ? Brick SquadAy what I stand for? Brick Squad
Je vais mourir pour cette meuf, je te jure devant DieuI'mma die for this shorty, man, I swear to God
Dans le coin avec des tueurs et des gars de la rueIn the trap with some killers and some hood niggas
T'es où ? T'es dans quel coin ? T'es pas de la rue, mecWhere you at? Where your trap? You ain't hood, nigga
Garde ça à 300, mets ça sur mon quartierKeep this shit 300, put that shit on my hood
Les Crips traînent avec moi, les G's et les Vice LordsCrips fuckin' with me, G's and the Vice Lords
Eses et amigos freestyle à l'improEses and amigos freestyle off the dome
Brick Squad, Waka Flocka Flame est là !Brick Squad, Waka Flocka Flame is fuckin' on!

Je vais à fond dans la peinture, mecI go hard in the muthafuckin' paint nigga
Te laisser en plan, mec, tu crois quoi, putain ?Leave you stankin' nigga, what the fuck you thinkin' nigga?
Je vais mourir pour ça ou pour ce que je disI'm gon' die for this shit or what the fuck I say
Dans le jardin, en plein jour avec le SKFront yard broad day with the SK
Regarde Gucci, c'est mon gars sûrSee Gucci, that's my muthafuckin' nigga
Je traîne dans le Dale avec les tueurs de l'équipeI hang in the Dale with them hit squad killers
Waka Flocka Flame, un vrai de vraiWaka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Je roule lentement en prenant les virages, mon poteRidin' real slow bendin' corners, my nigga

Quoi de neuf, espèce de lâche ? Quoi de neuf, petit con ?What's up pussy nigga? What's up punk nigga?
Ils ont eu ce mec, fais en sorte que ta mère te regretteThey got on that nigga, make your momma's momma miss you
J'espère que t'as tes tueurs avec toi, j'espère que t'as tes gars avec toiHope you got your killers with ya, hope you got your niggas with ya
J'espère que tes gars sont avec toi, ils vont vraiment te regretter, mecHope your goons ridin' with ya, they gon' fuckin' miss you, nigga
Mec avec une attitude comme Eaze et CubeNigga with a attitude like Eaze and Cube
Quand mon petit frère est mort, j'ai dit "À quoi bon l'école !"When my little brother died I said "Fuck school!"
J'ai pris le flingue et j'ai pris de la marijuanaI picked the burner up and I got some marijuana
Deux ans plus tard, je crie "Me voilà, votre honneur !"Two years later screamin' "I'm here, your honor!"
Glock 9 ou SK si tu veux des embrouillesGlock 9 to SK if you want to beef
Chérie, à bout portant, je te fais dormirShorty point blank range, I put your ass to sleep
Les paroles sont bon marché, alors fais attention à ce que tu disShorty talk is cheap, so watch what ya say
En plein jour dans l'air comme si c'était légalBroad day in the air like this shit is legal

Je vais à fond dans la peinture, mecI go hard in the muthafuckin' paint nigga
Te laisser en plan, mec, tu crois quoi, putain ?Leave you stankin' nigga, what the fuck you thinkin' nigga?
Je vais mourir pour ça ou pour ce que je disI'm gon' die for this shit or what the fuck I say
Dans le jardin, en plein jour avec le SKFront yard broad day with the SK
Regarde Gucci, c'est mon gars sûrSee Gucci, that's my muthafuckin' nigga
Je traîne dans le Dale avec les tueurs de l'équipeI hang in the Dale with them hit squad killers
Waka Flocka Flame, un vrai de vraiWaka Flocka Flame, one hood-ass nigga
Je roule lentement en prenant les virages, mon poteRidin' real slow bendin' corners, my nigga