Traducción generada automáticamente
Your Lucky Number Is None
Wake The Lion
Tu número de la suerte es ninguno
Your Lucky Number Is None
¿Sabes cómo se siente caer indefenso,Do you know what it feels like to fall helpless,
Sintiendo tu cabeza implosionar (explotar) en tu pecho.Feeling your head implode (explode) into your chest.
Mirando fijamente a través de tu cráneo,You glare through your skull, eyes fixed,
En el traidor que te empujó al abismo.On the traitor that pushed you off into the abyss.
Por lo que sabemos, esta fue la causa de errores e historiasFor all we know, this was the cause of mistakes and stories
Pero todos sabemos que algunos de nosotros no lo tomarán a la ligeraBut we all know, that some of us won't take this lightly
Lento y seguro, forzamos la puerta de la aeronave abiertaNice and slow, we force the door of the aircraft open
Y miramos abajo y nos sentimos orgullosos sin hacer ruido.And look below and feel proud without making a sound
Expresando mi alivio dejo escapar un suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sin pensarlo dos veces en cómo estoy tan alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Entonces me empujan afuera.Then I'm pushed out.
Deja de joder, tienes que estar bromeando conmigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Me volteo para mirar arriba. Estás sonriendo hacia abajo.I turn to look up. You're smiling down at me.
Este paracaídas es inútil ahoraThis parachute is worthless now
Siete metros del suelo.Seven meters from the ground.
Caigo en picada.I plummet down.
Esa cara que hice te hace saber que pienso que eres una vergüenza.That face I made let's you know that I think you're a disgrace
En caso de que pensaras que las cosas podrían terminar igualIn case you thought that things might just end up the same
O espera, contigo como el héroe y yo el culpable.Or wait, with you as the hero and me the one to blame.
Está bien. Me daré la vuelta y no seré un problema para ti.That's fair. I'll turn around and be out of your hair.
Expresando mi alivio dejo escapar un suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sin pensarlo dos veces en cómo estoy tan alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Entonces me empujan afuera.Then I'm pushed out.
Deja de joder, tienes que estar bromeando conmigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Me volteo para mirar arriba. Estás sonriendo hacia abajo.I turn to look up. You're smiling down at me.
Este paracaídas es inútil ahoraThis parachute is worthless now
Siete metros del suelo.Seven meters from the ground.
Caigo en picada,I plummet down,
Sintiendo el frío metálico amortiguar todo el sonido.Feeling metallic cold muffle out all of the sound.
Nada para que las manos sujetenNothing for hands to hold
Planeando venganza con un juramento.Planning revenge with a vow.
VEN - GAN - ZA - CON - UN - JU - RA - MEN - TORE - VENGE - WITH - A - VOW
Caigo en picada.I plummet down.
Expresando mi alivio dejo escapar un suspiro,Expressing my relief I let out a sigh,
Sin pensarlo dos veces en cómo estoy tan alto.Not thinking twice about how I am up so high.
Entonces me empujan afuera.Then I'm pushed out.
Deja de joder, tienes que estar bromeando conmigo.Cut the crap you've got to be kidding me.
Me volteo para mirar arriba. Estás sonriendo hacia abajo.I turn to look up. You're smiling down at me.
Este paracaídas es inútil ahoraThis parachute is worthless now
Siete metros del suelo.Seven meters from the ground.
Este peso sin vida está cayendo.This lifeless weight is coming down.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wake The Lion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: