Traducción generada automáticamente
So I Threw Her In The Mississippi
Wake The Lion
Así que la arrojé al Mississippi
So I Threw Her In The Mississippi
Marquenme, me estás destrozando.Mark me, you're ripping me apart.
Pérenme, y vayan directo a mi corazón.Pierce me, and go straight for my heart.
NadieNo one
Me dio honor.Gave me honor.
TodosThey all
Miraban y se burlaban.Gawked and taunted.
Todos sabrán que este tejado cumple muy bien su propósito.All will know this rooftop serves it's purpose quite well.
Estos disparos perforarán antes de que puedan gritar.These shots will pierce before they can even yell.
Y así entrené para sentarme aquí tranquilo.And so I trained to sit here nice and still.
Mi rifle busca a los comediantes.My rifle's looking for comedians.
Eso parece ser todo el mundo en estos días.That seems to be everyone these days.
No. Tuvieron una oportunidad.No. They had a chance.
No hará diferencia ahora.It won't make a difference now.
Haré que bailen una canción.I'll make them dance one song.
Todo lo que sé es que después de esto, todosAll I know is after this, everyone will
Me amarán por liberar este lugar de parte de la escoria.Love me for ridding this place of some of the vermin.
Entenderán que algunos merecen morir jóvenesThey'll understand that some deserve to die young
Y la mejor parte es que todo está en mis manos.And the best part is it's all at my own hand.
Eres simplemente patética.You're just plain pathetic.
Eres tan inútil. (superpuesto)You're so worthless. (overlapping)
No lo soy y aquí está mi prueba.No I'm not and here's my proof.
No. Tuvieron una oportunidad.No. They had a chance.
No hará diferencia ahora.It won't make a difference now.
Haré que bailen una canción.I'll make them dance one song.
Y cuando aprieto ese gatilloAnd when I ease that trigger
Sonrío un poco más, amigo.I smile a little bigger friend.
Cuando escucho algunos gritosWhen I hear some screams
Entonces mi lujuria terminará.Then my lust will end.
Mírenme.Watch me.
Ámenme.Love me.
Sé que fui elegido como el únicoI know I'm chosen as the one
Para mantener la fortaleza y juzgar lo incorrecto.To hold the fort and judge what's wrong.
Soy el único.I am the one.
No puedo estar equivocado.I can't be wrong.
No. Tuvieron una oportunidad.No. They had a chance.
No hará diferencia ahora.It won't make a difference now.
Haré que bailen una canción.I'll make them dance one song.
Es mi turnoIt's my turn



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wake The Lion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: