Resposta do Silêncio

Respuesta del Silencio

Resposta do Silêncio

Saliendo de lo obvio para empezar de nuevoSaindo do óbvio para recomeçar
Lo nuevo que surgióO novo que surgiu
Un tiempo para estar juntosUm tempo pra ficar a dois
O más, por más que intente alejarmeOu mais, por mais que eu tente me afastar
Me seduce con tu miradaMe seduz com teu olhar

Seguro de que estás aquí para sondearnosCerteza que estás aqui a nos sondar
Dirigiendo mi cantoRegendo meu canto
Acerca el cielo que hay en tiAproximando o céu que há em ti
En mí, en nosotros que escuchamos tu vozEm mim, em nós que ouvimos tua voz

Y aunque las palabras se repitanE mesmo que as palavras se repitam
Incluso si mi verso no rimaMesmo se meu verso não rimar
Aunque el silencio me respondaAinda que o silêncio me responda
Confiaré, descansaré en tiVou confiar, em ti descansar