Between Lines And Silence

Entre Líneas y Silencio

Between Lines And Silence

MmMm
MmMm

Pretendemos que estamos bienWe pretend that we're okay
Desviamos la mirada y nos vamosTurn our eyes and walk away
Las palabras flotan en el aireWords are hanging in the air
Demasiado asustadas para aterrizar en algún lugarToo afraid to land somewhere

Y en medio de la multitudAnd in the middle of the crowd
Tu silencio llama mi nombreYour silence calls my name
Como un grito oculto dentroLike a hidden scream inside
Solo mi corazón puede entenderOnly my heart can understand

Y cada toque accidentalAnd every accidental touch
Enciende un fuego por debajoSets a fire underneath
Pero el mundo nunca podrá saberBut the world can never know
Sobre este secreto que guardamosAbout this secret that we keep

Somos dos almas equivocadas pero correctasWe are two wrong souls too right
Viviendo en un tal vez cada nocheLiving in a maybe every night
Te amo en algún lugar entre el sí y el noI love you somewhere between yes and no
En los espacios donde crecen los sentimientos prohibidosIn the spaces where forbidden feelings grow

Y aunque sin nombre, incluso susurrado bajoAnd even nameless, even whispered low
Nuestro amor aprende a nunca mostrarseOur love learns how to never show
Pero vive, más allá de lo que los ojos pueden verBut it lives, beyond what eyes can see
Oculto, pero completo dentro de míHidden, but complete inside of me

Te guardo en los detallesI keep you in the details
En momentos que nadie conoceIn moments no one knows
En segundos robados que se desvanecenIn stolen seconds fading
Solo destinados a nosotros dosOnly meant for us alone

Y cuando la vida nos arrastraAnd when life keeps pulling us
A caminos que nunca elegíTo roads I never chose
Es en tus ojos donde encuentroIt's inside your eyes I find
Todo lo que nunca poseíEverything I never owned

Y cada despedida enmascaradaAnd every masked goodbye
Corta más profundo de lo que deberíaCuts deeper than it should
Pero amar a alguien en silencioBut loving someone silently
Sigue siendo una forma de amarIs still a way to love

Somos dos almas equivocadas pero correctasWe are two wrong souls too right
Viviendo en un tal vez cada nocheLiving in a maybe every night
Te amo en algún lugar entre el sí y el noI love you somewhere between yes and no
En los espacios donde crecen los sentimientos prohibidosIn the spaces where forbidden feelings grow

Y aunque sin nombre, incluso susurrado bajoAnd even nameless, even whispered low
Nuestro amor aprende a nunca mostrarseOur love learns how to never show
Pero vive, más allá de lo que los ojos pueden verBut it lives, beyond what eyes can see
Oculto, pero completo dentro de míHidden, but complete inside of me

Si hubiera otro lugarIf there were another place
Un tiempo sin miedo ni vergüenzaA time without fear or shame
Diría tu nombre en voz altaI would say your name out loud
Sin disculparmeWithout apologizing

Pero aquí, somos sombra y luzBut here, we are shadow and light
Un secreto que el mundo nunca podría escribirA secret the world could never write
Un amor que nunca debió serA love that was never meant to be
Pero que nunca dejará de vivir dentro de míBut will never stop living inside me

Somos dos almas equivocadas pero correctasWe are two wrong souls too right
Atrapadas en un sueño que la vida deja atrásTrapped inside a dream life leaves behind
Pero en el silencio que nadie más puede verBut in the silence no one else can see
Soy completo, solo contigoI am whole, only with you

Entre las líneasBetween the lines
Ahí es donde vivimosThat's where we live