Fading Signals

Señales Desvanecidas

Fading Signals

La luz tenue parpadea en tu rostroLow light flickers on your face
Sueños estáticos que no puedo borrarStatic dreams I can't erase
Cada palabra simplemente se alejaEvery word just drifts away
Antes de encontrar un lugar donde quedarseBefore it finds a place to stay

El aire frío se arrastra en la nocheCold air crawling through the night
Te disuelves en la luzYou dissolve into the light
Extiendo la mano pero fallo otra vezI reach out but miss again
Como ecos que se doblan al finalLike echoes bending in the end

Y esperoAnd I wait
Que el sonido regrese a míFor the sound to come back to me

Pero te desvaneces, te desvanecesBut you fade, you fade
A través de los cables en mi cabezaThrough the wires in my head
Cada rastro, cada rastroEvery trace, every trace
Me deja colgando de un hiloLeaves me hanging by a thread

Sigo aquí, sigo aquíI remain, I remain
En el silencio que dejaste atrásIn the silence you left behind
Gritando a través del ruidoCalling out through the noise
Pero no estás en ningún lugar que pueda encontrarBut you're nowhere I can find

Sombras moviéndose fuera del tiempoShadows moving out of time
Fragmentos de una vida que fue míaFragments of a life once mine
Cada segundo me arrastraEvery second pulls me through
A un mundo que nunca te llevó a tiA world that never led to you

Y tratoAnd I try
De aferrarme a algo realTo hold onto something real

Pero te desvaneces, te desvanecesBut you fade, you fade
A través de los cables en mi cabezaThrough the wires in my head
Cada rastro, cada rastroEvery trace, every trace
Me deja colgando de un hiloLeaves me hanging by a thread

Sigo aquí, sigo aquíI remain, I remain
En el silencio que dejaste atrásIn the silence you left behind
Gritando a través del ruidoCalling out through the noise
Pero no estás en ningún lugar que pueda encontrarBut you're nowhere I can find