Runaway Lights

Luces que Huyen

Runaway Lights

Estabas trabajando tarde en una calle rotaYou were working late on a broken street
Contando monedas solo para llegar a fin de mesCounting change just to make ends meet
Yo soñaba en grande con un corazón inquietoI was dreaming big with a restless heart
Tratando de encontrar dónde comienzan los bordesTrying to find where the edges start

Dijiste: Podríamos dejar este pueblo esta nocheYou said: We could leave this town tonight
Encontrar un camino donde se sienta bienFind a road where it feels alright
No teníamos mucho, solo un sueño desgastadoWe didn't have much, just a worn-out dream
Pero se sentía como más de lo que parecíaBut it felt like more than it seemed

Ventanas abajo, sin mirar atrásWindows down, no looking back
Solo un mapa con huellas desvaneciéndoseJust a map with fading tracks

Estábamos persiguiendo esas luces que huyenWe were chasing those runaway lights
Ardiendo a través de cada error y aciertoBurning through every wrong and right
Pensamos que de alguna manera lo lograríamosThought we'd make it out somehow
Juramos que nunca bajaríamos la velocidadSwore we'd never slow down

Pero las millas se convirtieron en añosBut the miles turned into years
Y la esperanza se perdió en los miedosAnd the hope got lost in fears
Ahora estoy aquí de pie solo esta nocheNow I'm standing here alone tonight
Viendo luces que huyen desvanecerseWatching fading runaway lights

Conseguí un trabajo en un lugar lleno de genteGot a job in a crowded place
Vi la preocupación en tu rostroSaw the worry in your face
Las cuentas se acumulaban como lluvia que caeBills kept piling like falling rain
Cada dólar solo se sentía igualEvery dollar just felt the same

Dijiste: Esto no es lo que soñamos que seríaYou said: This ain't what we dreamed it'd be
Yo dije: Solo aguanta, quédate conmigoI said: Just hold on, stay with me
Pero el silencio creció entre nosotrosBut the silence grew in between
Como una grieta que nadie podía verLike a crack no one could see

Noches largas, sin palabras que decirLong nights, no words to say
El amor se estaba desvaneciendoLove was slipping away

Estábamos persiguiendo esas luces que huyenWe were chasing those runaway lights
Ardiendo a través de cada error y aciertoBurning through every wrong and right
Pensamos que de alguna manera lo lograríamosThought we'd make it out somehow
Juramos que nunca bajaríamos la velocidadSwore we'd never slow down

Pero las millas se convirtieron en añosBut the miles turned into years
Y la esperanza se perdió en los miedosAnd the hope got lost in fears
Ahora estoy aquí de pie solo esta nocheNow I'm standing here alone tonight
Viendo luces que huyen desvanecerseWatching fading runaway lights

Quizás éramos solo demasiado jóvenesMaybe we were just too young
Corriendo lejos de donde venimosRunning hard from where we're from
Pensando que el amor podría arreglarlo todoThinking love could fix it all
Nunca pensamos que podríamos caerNever thought that we could fall

Ahora tu lado de la cama está solo fríoNow your side of the bed's just cold
Y esta historia ya está contadaAnd this story's already told

Estábamos persiguiendo esas luces que huyenWe were chasing those runaway lights
Tratando de convertir la oscuridad en luzTrying to turn the dark to bright
Supongo que algunos caminos solo te llevan de regresoGuess some roads just lead you back
A las cosas que te faltanTo the things you lack

Ahora lo veo claro de alguna maneraNow I see it clear somehow
Estábamos perdidos, solo no sabíamos cómoWe were lost, we just didn't know how
Aguantar a través de la peleaTo hold on through the fight
A esas luces que huyen desvanecerseTo those fading runaway lights

Sí, esas luces que huyenYeah, those runaway lights
Simplemente desaparecieron en la nocheJust disappeared into the night