Inconstância

Inconstancia

Inconstância

Inconstancia en el pensamientoInconstância no pensamento
En las actitudes y en eneroEm atitudes e em janeiro
Enero es el mes que inicia el añoJaneiro é o mês que inicia o ano
Un año nuevo de...Um ano novo de...

Qué inconstancia en todo lo que piensoQue inconstância em tudo o que penso
Estoy pensando en salir y luegoEstou pensando em sair e depois
quedarme aquí en casa con mis cosasficar aqui em casa com as minhas coisas
cosas que son...coisas que são...

No puedo dejar de pensar, menos malNão consigo parar de pensar, ainda bem
Pero no puedo concentrarme en nadaMas não consigo me centrar em nada
Concentrarme.. en el centro... centro..Centrar.. no centro... centro..
Necesito ir allí...paraPreciso ir lá...pára

Tal vez ejercite más mi menteTalvez eu exercite mais a minha mente
Tal vez con más atención puedaTalvez com mais atenção eu consiga
Llegar al final de esta estrofaChegar ao fim dessa estrofe
Si no me desconcentroSe eu não me desconcentrar

Con el tiempo aprendo a concentrarmeCom o tmepo eu aprendo a me centrar
A prestar un poco más de atenciónA prestar um pocuo mais de atenção
Después de todo, si terminé esta canciónAfinal, se eu terminei essa música
¿Puedo ganar... o no?Eu posso vencer... ou não?