Irmão Sol, Irmã Luz

Hermano Sol, Hermana Luz

Irmão Sol, Irmã Luz

Hermano sol con luz hermana, trayendo el día a manoIrmão sol com irmã luz, trazendo o dia pela mão
Hermano cielo de intenso azul invadiendo el corazón, aleluya!Irmão céu de intenso azul a invadir o coração, Aleluia!

Hermanos, hermanas, cantemos esta mañanaREFRÃO: Irmãos, minhas irmãs, vamos cantar nesta manhã,
Porque, una vez más, la creación de las manos de Dios renacePois, renasceu mais uma vez, a criação das mãos de Deus.
Hermanos, hermanas, cantemos, aleluya, aleluya, aleluya!Irmãos, minhas irmãs, vamos cantar, aleluia, aleluia, aleluia!

Mi hermana, tierra que te da la seguridad de llegarMinha irmã, terra que ao pé dá segurança de chegar
¡Mi hermana, planta que respira suavemente, aleluya!Minha irmã, planta que está suavemente a respirar, aleluia!

Hermana flor que apenas ha abierto habla de amor que no tiene finIrmã flor que mal se abriu fala do amor que não tem fim
Hermana agua que nos rehace y sale de la tierra cantando así: ¡Aleluya!Água irmã que nos refaz e sai do chão cantando assim: Aleluia!

Pequeños pajaritos, hermanos míos, con mil canciones para ir y venirPassarinhos, meus irmãos, com mil canções a ir e vir
Hombres, todos mis hermanos, sea oída nuestra voz: AleluyaHomens, todos, meus irmãos, que nossa voz se faça ouvir: Aleluia