Amigos Pra Sempre

Amigos Para Siempre

Amigos Pra Sempre

Amigo, ¿por qué estás tan tristeAmigo por que você está tão triste
Así?Assim
¿Qué pasó? CuéntameO que aconteceu conte pra mim
Me duele verte con esa cara tan abatidaDói em mim ver o teu semblante tão caído

Lágrimas en tus ojosLágrimas nos olhos
Tu rostro sufridoTeu rosto sofrido
No sufras asíNão sofra assim
Acepta mi abrazoAceite o meu abraço
Mi hombro amigoMeu ombro amigo
En este momento y siempre, cuenta conmigoNeste momento e sempre, conte comigo

Amigo, haz de mi hombro tu refugioAmigo faz do meu ombro seu abrigo
En este momento y siempre, cuenta conmigoNeste momento e sempre conte comigo

Mi sufrimiento es grande y pareceMeu sofrimento é grande e parece
No tener finNão ter fim
Pero en esta hora tan difícilMais nesta hora tão difícil
Es tan bueno saber que puedo contarÉ tão bom saber que posso contar
ContigoCom você

Amigos, para siempre amigosAmigos, para sempre amigos
En este momento y siempre amigosNeste momento e sempre amigos