Achei Jesus Nos Braços de Maria

Ik Vond Jezus in de Armen van Maria

Achei Jesus Nos Braços de Maria

Ik vond Jezus in de armen van MariaAchei Jesus nos braços de Maria
Ik vond mijn God, ik vond mijn redderAchei meu Deus, achei meu salvador
Ik vond genade, vrede en vreugdeAchei a graça, a paz e a alegria
Ik vond mijn God en mijn troosterAchei meu Deus e meu consolador

Oh! Mijn Jezus, schat van mijn zielOh! Meus Jesus, tesouro de minh'alma
Oh! Wat een zegeningen, over mij uitgestortOh! Quantos bens, sobre mim derramais
Jullie zijn in het leven en de hemel voor wie van jullie houdtVós sois na vida e o céu de quem vos ama
Ik vond jullie en laat jullie niet meer losEu vos achei e não vos deixo mais

Ik vond Jezus in het Heilige SacramentAchei Jesus no Santo Sacramento
Zijn Hart, vond ik op zijn altaarSeu Coração, achei-o em seu altar
Ik vond het onsterfelijke voedsel van het levenAchei da vida o imortal sustento
Waarmee ik me altijd zal vernieuwenCom que me hei sempre te renovar

Oh! Mijn Jezus, schat van mijn zielOh! Meu Jesus, tesouro de minh'alma
Oh! Wat een zegeningen, over mij uitgestortOh! Quantos bens, sobre mim derramais
Jullie zijn in het leven en de hemel voor wie van jullie houdtVós sois na vida e o céu de quem vos ama
Ik vond jullie en laat jullie niet meer losEu vos achei não vos deixo mais

Ik vond Jezus, de soevereine bronAchei Jesus a fonte soberana
Van al het goede, van alle perfectieDe todo bem de toda perfeição
Ik ben gelukkiger dan de Samaritaanse vrouwSou mais feliz que a samaritana
Mijn goede Jezus gaf me zijn hartMeu bom Jesus deu-me seu coração

Oh! Mijn Jezus, schat van mijn zielOh! Meu Jesus, tesouro de minh'alma
Oh! Wat een zegeningen, over mij uitgestortOh! Quantos bens, sobre mim derramais
Jullie zijn in het leven en de hemel voor wie van jullie houdtVós sois na vida e o céu de quem vos ama
Ik vond jullie en laat jullie niet meer losEu vos achei não vos deixo mais