Última Cartita

Última Cartinha

QueridaQuerida
Espero que esta cartaFaço votos que esta carta
Te encuentre bienTe encontre com saúde
Con mucha paz, mucha alegríaMuita paz, muita alegria

Yo aquí sigo sufriendoEu aqui vivo sofrendo
Yo aquí sigo llorandoEu aqui vivo chorando
Y no tengo vergüenzaE não tenho vergonha
De llorarDe chorar

QueridaQuerida
Cuántas cartas te he escritoQuantas cartas escrevi
Y tú no has respondidoE você não respondeu
Y me has maltratadoE me maltratando

Ya hice todo lo que pudeEu já fiz tudo que pude
Ya jugué todas las cartasJá joguei todas as cartas
Pero el juego más difícilMas o jogo mais difícil
Es dejar de amarteÉ deixar de te amar

Ahora esta carta es la última cartitaAgora esta carta é a última cartinha
Solo me queda esperar tu respuestaSó me resta receber sua resposta
ParticipandoParticipando
El amor de otro alguienO amor de outro alguém

Querida, con esta cartita me despidoQuerida, através desta cartinha eu me despeço
Le pido a Dios, querida, es mucho progresoImplora Deus, querida, é muito progresso

Me despido, muriendo de amorSubscrevo-me, morrendo de amor