Laub Des Waldes

Hojas del bosque

Laub Des Waldes

Follaje del bosque caeLaub des Waldes fällt hernieder
En silencio al sueloLeise zum Boden hin
Los colores del mundo, se borranFarben der Welt, sie verschwimmen
Conviértete en gris densoWerden zu dichtem Grau

Todo lo que viene pasará de nuevoAlles was kommt wird wieder vergehen
Pero la oscuridad trae nuevas cosas a la vidaDoch Dunkelheit lässt Neues entstehen
La luz brillará y con nuevo poderDas Licht wird strahlen und mit neuer Kraft
¿Se ha despertado?Ist es erwacht

La nieve del cielo caeSchnee des Himmels fällt hernieder
En silencio al sueloLeise zum Boden hin
Los colores del mundo, se borranFarben der Welt, sie verschwimmen
Conviértete en blanco densoWerden zu dichtem Weiß

No todo es malo, no todo es buenoNicht alles ist böse, nicht alles ist gut
El invierno no consume nada con lo que haceDer Winter verzehrt nichts mit dem was er tut
El mundo que sólo duerme, descansandoDie Welt sie schläft nur, ruht sich aus
Pero pronto los brotes se rompenDoch bald schon brechen die Knospen auf

Todo lo que viene pasará de nuevoAlles was kommt wird wieder vergehen
Pero la oscuridad trae nuevas cosas a la vidaDoch Dunkelheit lässt Neues entstehen
La luz brillará y con nuevo poderDas Licht wird strahlen und mit neuer Kraft
¿Se ha despertado?Ist es erwacht