Ma Chérie

My Sweetie

J'avais besoin de ressentir comme tu sais... quand ta mère t'emmenait à la fête aprèsI needed to feel like you know... when your mother used to take you to the afta party

[Refrain :][Chorus:]
Tu es ma chérie, mon sucre, ma dame, mon amante (c'est pour toutes les filles au Nigeria)You're my sweetie, My sugar, My lady, my lover (this is for so the girls in nigeria)
ma douce, laisse-moi te tenir (tu sais ce que c'est, laisse-moi t'aimer, pour toujours)my honey let me hold you (you know what it is, let me love you, forever)

Eh bien, peut-être pas pour toujoursWell, maybe not forever
Chaîne retirée quand on n'est pas ensembleChain withdrawn when we not together
Meilleure attitude, appelle-moiBest foot forward, holla at your boy
Et je peux les avoir tous sans trop d'effortAnd I can get em all without lots of effort
Ramène-la chez elle, et on peut s'éclatertake her home, and we can get it on
Fais mon jollof avec plein de pimentMake my jollof with lots of pepper
Dieu l'a bénie, habillée en PradaGod has blessed her, prada dresser
Mélange ma Guinness avec un Dr. PepperMix my guiness with a Dr. Pepper
Je suis tellement Naija, elle est tellement iboIm so Naija, she so ibo
Elle est si douce, ma chérie nourrit mon egoshe so sweet, shortie feed my ego
Moi, gars audacieux, Boladipo oluMe bold dude, Boladipo olu
Toute l'équipe, on débarque, j'ai plus de thunes que Whole FoodsWhole crew, roll through, got more green than whole foods
Reine africaine, elle a ce qu'il te fautAfrican queen got what you need
Elle a dit mon nom Wale, Ba wo nisaid my name wale, Ba wo ni

[Refrain :][Chorus:]
Tu es ma chérie, mon sucre, ma dame, mon amante, alors chérie, laisse-moi te tenir, laisse-moi t'aimer, pour toujoursYou're my sweetie, My sugar, My lady, my lover, so honey let me hold you, let me love you, forever

Qui a dit que je ne représente pas, je suis Naija toute la journéeWho said I don't rep, i am naija all day
Quand je rencontre ta mère, je fais toujours du ba lewhen I meet your mom I still du ba le
Je suis Wale, OluboI am Wale, Olubo
On est à la fête comme si on possédait le barWe be in the party like we own that bar
Pas de considération quand je vais à l'étrangerNo regard when I'm going at abroad
Et je monte dans une fête comme si j'allais à l'étrangerAnd I go up in a party like im going abroad
Comprends que c'est stylé, putain, super stylé, gars qui atterrit à DubaïUnderstand that's fly, damn super fly guy land in Du Bai
Vous ne pouvez pas le comprendre, je vous fais comprendreyall can't get it, I make yall get it
Je déteste l'état et mon iPod avec çaHate estate and my iPod wit it
De l'argent par terre, jette-le sur une filleMoney on the floor, throw it on a broad
Ce n'est pas du bling, mais c'est notre culturethis is not balling, but this is our culture
Si tu n'es pas hip, alors je ne peux pas l'entraînerYou is not hip then I can not coach her
Si ce n'est pas couture, je ne vais pas vers elleIf its not couture, i will not go to her
Si ce n'est pas K9, je ne ferai pas de coutureIf its not k9, i will not couture
Trop de cognac, où est mon chauffeur ?To much cognac wheres my chauffeur

[Refrain :][Chorus:]
Tu es ma chérie, mon sucre, ma dame, mon amante, alors chérie, laisse-moi te tenir, laisse-moi t'aimer, pour toujoursYou're my sweetie, My sugar, My lady, my lover, so honey let me hold you, let me love you, forever

De l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirMoney on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it
Elle a dit qu'il y a de l'argent par terre, fais-le pleuvoir, fais-le pleuvoirsaid theres Money on the floor, spray it spray it

[Refrain :][Chorus:]
Tu es ma chérie, mon sucre, ma dame, mon amante, alors chérie, laisse-moi te tenir, laisse-moi t'aimer, pour toujoursYou're my sweetie, My sugar, My lady, my lover, so honey let me hold you, let me love you, forever