Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.168

Love... (Her Fault) (feat. Bryson Tiller)

Wale

Letra

Significado

Amour... (Sa Faute) (feat. Bryson Tiller)

Love... (Her Fault) (feat. Bryson Tiller)

J'ai dit, j'ai dit qu'on ne pourrait jamais être, je n'essaierai même pasI said, I said we could never be, I won't even try
Je ne sais pas pourquoi on essaie, je ne sais pas pourquoi on essaieDon't know why we try, I don't why we try
Essayer, essayer, essayer, pourquoi j'essaie, j'essaieTry, try, try, why I try, I try
J'ai vu des larmes dans tes yeux, je peux tout arrangerI seen tears up in your eyes, I can make it all better
Je peux tout arrangerI can make it all better
Des mains dans ma face, tu ne veux même pas le voir à ma façon, ouaisHands up in my face, you don't even wanna see it my way, yeah
Trop à boire, j'ai trop buWay too much to drink, I had way too much to drink
Je traverse une rupture, ça ralentit le rythme, ouaisGoin' through a breakup, that just slow the pace up, yeah
Tu te demandais pourquoi j'étais absentYou was wonderin' why I went missing
Chérie, ta tendresse, tes câlins, tes baisers me manquentGirl, I miss your lovin', huggin' touchin', kissin'
Dis que les autres ne valent rien, fais-moi confiance et écouteSay others just don't amount to nothing, trust and listen
Eh, écoute bien ma belle, en plein vol, d'accordAyy, listen up shawtie, flyin', okay

L-o-v-e, point-point-point, pourquoi je dois essayer si fort ?L-o-v-e, dot-dot-dot, why I gotta try so hard?
Pourquoi je dois faire des pieds et des mains ? Parce que j'ai de l'orgueil et que j'aime pas tropWhy I gotta lobby? 'Cause I'm prideful and don't like a lot
L-o-v-e, point-point-point, pourquoi tu aimes tant te battre ?L-o-v-e, dot-dot-dot, why you like to fight so much?
Pourquoi tu suis chaque fille sur qui je commente qui est trop canon ?Why you follow every broad I comment on that's fine as fuck?
Tu ne veux pas de titre ? Pas de souciYou don't want no title? Cool
Tu n'as pas de titre, amourYou don't get no title, love
Pédale vers mes autres meufs, maintenant c'est un cycle vicieux, ma bellePeddle to my side bitches, now that's a vicious cycle, girl
Tu ferais mieux, ouaisYou better, yeah
Préférerais-tu aimer ou juste quelqu'un pour aimer tes photos ? OuaisWould you rather love or just someone to like your pictures? Yeah
Je t'ai rencontrée en boîte, je ne m'attends pas à ce que tu arrêtes de les frapperMet you in the club, I don't expect you to stop hitting 'em
Alors appelle-moi quand tu es pompette, tu sais que je suis pompetteSo hit me when you buzzed, you know I'm buzzed
Tu sais que je suis partantYou know I'm wit' it
Ton cœur est engourdi et le mien aussiYour heart numb and I'm numb
Alors on en a fini, mais je ne vais pas terminer, ouaisSo we be done, but I won't finish, yeah
J'ai rencontré beaucoup de femmes, ouais, j'ai beaucoup de potesMet a lot of women, yeah, got a lot of niggas
Mais tout le monde est plein de merde, c'est pourquoi on revient sans cesseBut everybody full of shit, that's why we back and forth again
Mon cœur est sévèrement blessé et c'est toi la causeMy heart severely scorned and you the cause of it
Au revoir, ma chérie, je vais t'abandonner, c'est là que tu es forcée de t'en soucierGoodbye, my baby, I'll abandon you, that's when you forced to care
L-o-v-e, point-point-point, pourquoi tu dois rendre ça si difficile ?L-o-v-e, dot-dot-dot, why you gotta make this hard?
C'est drôle comme les silencieux ne font rien jusqu'à ce qu'ils en fassent tropFunny how the quiet ones do not until they do a lot
Désolé, je suis désoléSorry, I'm sorry

J'ai dit qu'on ne pourrait jamais être, je n'essaierai même pasI said we could never be, I won't even try
Je ne sais pas pourquoi on essaie, je ne sais pas pourquoi on essaieDon't know why we try, I don't why we try
Essayer, essayer, essayer, pourquoi j'essaie, j'essaieTry, try, try, why I try, I try
J'ai vu des larmes dans tes yeux, je peux tout arrangerI seen tears up in your eyes, I can make it all better
Je peux tout arrangerI can make it all better
Des mains dans ma face, tu ne veux même pas le voir à ma façon, ouaisHands up in my face, you don't even wanna see it my way, yeah
Trop à boire, j'ai trop buWay too much to drink, I had way too much to drink
Je traverse une rupture, ça ralentit le rythme, ouaisGoin' through a breakup, that just slow the pace up, yeah
Tu te demandais pourquoi j'étais absentYou was wonderin' why I went missing
Chérie, ta tendresse, tes câlins, tes baisers me manquentGirl, I miss your lovin', huggin' touchin', kissin'
Dis que les autres ne valent rien, fais-moi confiance et écouteSay others just don't amount to nothing, trust and listen
Écoute encoreListen again

Je sais qu'on n'est pas ensembleI know that we not together
Je sais qu'on ne se voit pasI know we don't see each other
J'espère que ce conflit est faux, l'impossibleI'm hoping this beef is fake, the impossible
On pourrait le faire, l'impossibleWe could do it, impossible
On est trop lâches, l'impossibleWe too chicken, impossible
Je suis juste en train de pêcher, c'est possibleI'm just fishing, it's possible
Que tu me manques, malnutriThat I miss you, malnourished
J'ai besoin de ta chair sur mes lèvres pour aller mieux (Ouais)I need your flesh on my lips so I'm better (Yeah)
Et je te lis chaque mois comme si j'avais payé un abonnementAnd I read you every month just like I paid for a subscription
Et j'ai été sur chaque page donc il n'y a pas moyen que tu caches tes problèmesAnd I've been on every page so it's no way you hide your issues
Mais pourtantBut yet and still though
Les émotions refoulées ont tendance à déborder, mais tu commences à boireBottled emotions tend to spill out, but you get to sipping
Et je sais que c'est proche de la fin, je vois que c'est différentAnd I know it's close to being over, I can see it's different
Mais évidemment quand tu commences à boire, tu te laisses emporterBut obviously when you be pourin' up, you get in your feelings
Alors qui est le méchant, ma belle ?So who's the villain, girl?
L-o-v-e, point-point-point, oui je sais que je bois beaucoupL-o-v-e, dot-dot-dot, yes I know I drink a lot
Mais sache juste que tu as trop buBut just know you drank too much
Faisons ça quand on sera sobreLet's do this when we sober up
D'accord, c'est ta faute, mais tu n'as pas tortOkay, it's your fault, but you ain't wrong

Je suppose qu'on ne pourrait jamais être, je ne sais pas pourquoi on essaieI guess we could never be, don't know why we try
Je ne sais pas pourquoi on essaie, je ne sais pas pourquoi on essaieDon't know why we try, don't know why we try
Pourquoi on n'essaie jamais, pourquoi on n'essaie jamais, ayy, ayy, ayyWhy we never try, why we never, ayy, ayy, ayy
Je leur dis qu'on ne pourrait jamais être, pourquoi on n'essaie jamaisTellin' 'em we could never be, why we never try
Pourquoi on n'essaie jamais, pourquoi on n'essaie jamaisWhy we never try, why we never try
Pourquoi on ne meurt jamais, oh nonWhy we never die, oh no


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Wale y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección