A Fossa

La Fosa

A Fossa

No hay quien puedaNão há quem possa
Salir de la fosaSair da fossa
En la que me encuentro ahoraEm que me encontro agora
La fosa es nuestraA fossa é nossa
Siempre hay alguienHá sempre alguém
Llorando el amorChorando o amor
Que se fueQue foi embora

Me parece bienAcho bem feito
Que mi corazón recoja añoranzasMeu coração catar saudades
En mi pechoNo meu peito
Mandé lejos ese amorMandei embora aquele amor
Casi perfectoQuase perfeito
Y no encontré un nuevo amorE não achei um novo amor
Para su lugarPro seu lugar

A la luz de la lunaA luz da lua
Veo sombrasEu vejo sombras
Siempre dosSempre duas
De la manoDe mãos dadas
Van por las callesVão pelas ruas
ProyectandoA projetar
Otros amores en las acerasOutros amores nas calçadas

Sombra solitariaSombra sozinha
Quien la encuentreQuem encontrar
Puede guardarlaPode guardar
Que la sombra es míaQue a sombra é minha
Es lo que queda de lo buenoÉ o que sobrou do quanto é bom
Y de lo que teníaE quanto eu tinha
Cuando sabíaQuando eu sabia
Cuándo y dónde entregarmeQuando e onde me entregar

Permanezco en la fosaFico na fossa
Mientras vivaEnquanto vivo
Mientras seaEnquanto seja
Mientras puedaEnquanto possa

Como ya les dijeComo já disse pra vocês
La fosa es nuestraA fossa é nossa
Es el derecho que tenemosÉ o direito que nós temos
Para llorarPra chorar