Ships To Atlantis

Barcos hacia Atlantis

Ships To Atlantis

Los dioses mantienen el silencioThe Gods keep the silence
Los oráculos están fuera de servicioThe oracles are now off line
El barco se aleja lentamenteThe ship is slowly moving away
Salomé no bailará esta nocheSalome won’t dance tonight

Estamos solos en el PuenteWe’re all alone on the Bridge
Estamos solos y miramos al cieloWe’re alone and we look at the sky

¿Qué más podemos hacer, hermano?What else can we do, brother?
¿Qué más podemos decir y escribir?What else can we say and write?
Nadie nos está mirandoNo one’s looking at us
Cada ventana está oscurecidaEvery window is darkened

No tenemos promesas que cumplirWe have no promises to keep
Arrastramos nuestra carga de vanidadesWe drag our load of vanities
Almas agitadas en las olasStirred souls in the waves
En los abarrotados barcos hacia AtlantisOn the crowded ships to Atlantis

Y suplicamos a Poseidón una y otra vezAnd we implore Poseidon over and over again
Que Atlantis aparezca en el horizonteFor Atlantis to appear along the skyline

No dormiré esta noche, no puedo dormir esta nocheI won’t sleep tonight, I can’t sleep tonight
Creo que esta vez abriré mi puertaI think this time I’ll open my door
Lanzaré mi corazón a la oscuridadI will throw my heart away in the darkness
Las olas lo llevarán al fin del mundoThe Waves will carry it to the end of the world

Los dioses mantienen el silencioThe Gods keep the silence
Los oráculos están fuera de servicioThe oracles are now off line
El barco se aleja lentamenteThe ship is slowly moving away
Salomé no bailará esta nocheSalome won’t dance tonight

Estamos todos solos en el PuenteWe are all alone on the Bridge
Estamos solos mirando al cieloWe’re all alone looking at the sky

Cada día intentamos adivinar la mejor maneraEvery day we try to guess the best way
De evitar la muerte en lugar de buscar la vidaTo avoid death rather than seek life
En un carrusel giratorio de cielos e infiernosIn a revolving carousel of skies and hells
Perdimos los mapas de los sacerdotes egipciosWe lost the maps of the Egyptian priests

Así que navegamos a la vista hacia la línea del horizonteSo we’re sailing on sight towards the horizon line
Mientras tanto, Atlantis se aleja cada vez másMeanwhile, Atlantis getting farther and farther away

No dormiré esta noche, no puedo dormir esta nocheI won’t sleep tonight, I can’t sleep tonight
Creo que esta vez abriré mi puertaI think this time I’ll open my door
Lanzaré mi corazón a la oscuridadI will throw my heart away in the darkness
Las olas lo llevarán al fin del mundoThe Waves will carry it to the end of the world