Afraid of Heights

Miedo a las Alturas

Afraid of Heights

Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah

No voy a mirar hacia abajo esta nocheI won't be looking down tonight
Tómalo con calmaTake it slowly
Porque la subida fue solitaria'Cause the climb was lonely
Cuando solo estaba yo, yo y yoWhen it was me myself and I
Por mucho tiempoFor the longest time

Casi me quedé ahí abajo donde es seguro y tranquiloI almost stayed down there where it's safe and sound
Hasta que me llevaste a las escalerasTill you led me to the stairs
Pero ahora estoy sin aliento, no puedo volver atrásBut now I'm out of breath, I can't turn back now
Porque mis pies están en el borde'Cause my feet are on the edge

Tenía miedo de caerI was scared of falling
Aterrorizado de estrellarmeTerrified of crashing
¿Cómo cambiaste mi forma de pensarHow did you change my mind
Cuando tenía tanto miedo a las alturas?When I was so afraid of heights?

Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah, ahAh-ah, ah-ah, ah

Por favor, no confundas mi vacilaciónPlease don't mistake my hesitation
Con reservaFor reservation
Porque no se trata de ti'Cause it's not about you
Es solo que mi corazón tiene miedo de darIt's just my heart is scared of taking
Ese salto de fe con alguien nuevo (con alguien nuevo)That leap of faith with somebody new (with somebody new)

Casi me quedé ahí abajo donde es seguro y tranquiloI almost stayed down there where it's safe and sound
Hasta que me llevaste a las escalerasTill you led me to the stairs
Pero ahora estoy sin aliento, no puedo volver atrásBut now I'm out of breath, I can't turn back now
Porque mis pies están en el borde'Cause my feet are on the edge

Tenía miedo de caerI was scared of falling
Aterrorizado de estrellarmeTerrified of crashing
¿Cómo cambiaste mi forma de pensarHow did you change my mind
Cuando tenía tanto miedoWhen I was so afraid
A las alturas, alturasOf heights, heights
A las alturas, alturasOf heights, heights

¿Y si la gravedad me traiciona?And what if gravity betrays me
¿Me atraparás?Will you catch me?

Tenía miedo de caerI was scared of falling
Aterrorizado de estrellarmeTerrified of crashing
¿Cómo cambiaste mi forma de pensarHow did you change my mind
Cuando tenía tanto miedoWhen I was so afraid
A las alturas, alturasOf heights, heights
A las alturas, alturasOf heights, heights

No voy a mirar hacia abajo esta nocheI won't be looking down tonight