Derríbalos

Knock 'Em Down

Voy a derribarlosI'm gonna knock 'em down
Mama me dijo que los derribaraMama told me knock 'em down

Empieza con uno, pasoIt starts with one, step
No hay forma de saber a dónde va el viento despuésThere's no telling where the wind goes next
Sí, la suerte tonta es una apuesta perdedoraYeah dumb luck is a losing bet
Dije, recuerda esoI said remember that

El primer corte es el más profundoThe first cut's the deepest
La primera colina es la más empinadaFirst hill's the steepest
No dejaré que mi debilidad me desmenuceWon't let my weakness tear me to pieces
Escribiendo mi historia en sangre, sudor y lágrimasWriting my story in blood, sweat and tears
Todo comienza aquíIt all starts here

Para, saluda, un gusto conocerteStop, wave, nice to know ya
Cuando me pidieron que vendiera mi almaWhen they asked me to sell my soul
Prefiero tener el control y perderI'd rather be in control and lose
Dirigiendo esta ciudad con mis propios zapatosRunning this town in my own damn shoes

No solo miresDon't just stare
Ven, no hay necesidad de tener miedoCome on over, no need to be scared
No afectado por el peso que llevamosUnaffected by the weight we bear
Competencia, más les vale tener cuidadoCompetition y'all better beware

Voy a derribarlos (whoa-oh)I'm gonna knock 'em down (whoa-oh)
Mama me dijo que los derribara (whoa oh-oh-oh)Mama told me knock 'em down (whoa oh-oh-oh)
Voy a alinearlos y derribarlos (oh-oh-oh-oh-oh)I'm gonna line 'em up and knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)

Solo somos gente comúnWe're just some regular folk
Hemos sido pisoteados y quebradosBeen run down and broke
Pero estamos tomando este mundo por asaltoBut we're taking this world by storm
Y apenas estamos calentandoAnd we're just gettin' warm

Como Cash y Kravitz y los cinco JacksonsLike Cash and Kravitz and all five Jacksons
Mírame romper este micrófono con pasiónWatch me smash this mic with passion
Enciende mi mecha y mírame irLight my fuse and watch me go
No puedes ser una estrella si no explotasCan't be a star if you don't explode

Y cuando acelere el pasoAnd when I pick up the pace
Sin frenosNo brakes
Todos van a ver esta caraEverybody gonna see this face
Sabes que soy el siguiente en la filaYou know I'm next in line
Así que más te vale no perder tiempoSo you better not take your time

Voy a derribarlos (whoa-oh)I'm gonna knock 'em down (whoa-oh)
Mama me dijo que los derribara (whoa oh-oh-oh)Mama told me knock 'em down (whoa oh-oh-oh)
Voy a alinearlos y derribarlos (oh-oh-oh-oh-oh)I'm gonna line 'em up and knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)
Voy a derribarlos (whoa-oh)I'm gonna knock 'em down (whoa-oh)
Mama me dijo que los derribara (whoa oh-oh-oh)Mama told me knock 'em down (whoa oh-oh-oh)
Voy a alinearlos y derribarlos (oh-oh-oh-oh-oh)I'm gonna line 'em up and knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)

Ahora estoy caminando por el valle sin sombra de dudaNow I'm walkin' through the valley not shadow of doubt
No es un regreso, cariño, pero ya estoy de vueltaIt ain't a comeback baby, but I'm back at it now
Montando la misma frecuencia desde el escenario principalRiding the same wavelength from main
Hasta el sótanoStage to basement
Pásame un micrófono y haré uno-dosHand me a mic and I'll one-two

Derríbalos (¿qué qué?)Knock em (what what)
Derríbalos (¿qué qué?)Knock em (what what)
Suelta a los perros (sí, ¡guau guau guau!)Let the dogs out (yeah, Woof Woof Woof)
Porque nunca es demasiado tarde para dar el primer paso hacia la grandeza'Cause it's never too late to take the first step to greatness
Ahora toma esto y derríbalosNow take this, and knock 'em down

(Mama me dijo que los derribara)(Mama told me knock 'em down)
Whoa, oh, oh, ohWhoa, oh, oh, oh
Derríbalos (derríbalos)Knock 'em down (knock em down)
Mama me dijo que los derribara (oh-oh-oh-oh-oh)Mama told me knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)
Voy a alinearlos y derribarlos (oh-oh-oh-oh-oh)I'm gonna line 'em up and knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)

Voy a derribarlos (whoa-oh)I'm gonna knock 'em down (whoa-oh)
Mama me dijo que los derribaraMama told me knock 'em down
Voy a alinearlos y derribarlos (oh-oh-oh-oh-oh)I'm gonna line 'em up and knock 'em down (oh-oh-oh-oh-oh)