The Journey Starts Today (Theme from Pokémon Journeys)

El viaje comienza hoy (Tema de Pokémon Journeys)

The Journey Starts Today (Theme from Pokémon Journeys)

El viaje comienza hoyThe journey starts today
El viaje comienza hoyThe journey starts today

Es un mundo grande, grande, pero sabes dónde encontrarmeIt's a big, big world but you know where to find me
Estaremos juntos y lo haremos a nuestra maneraWe'll be together and we're gonna do it our way
Descubriremos que creemos el uno en el otroWe'll discover we believe in each other
En aventuras con mis amigos, como, todos los díasOn adventures with my friends like, every day

El amanecer se asoma sobre el horizonteDawn's rising over the horizon
Para iluminar lo que el día que viene escondeTo shine a light on what the day ahead is hiding
Nos mantendremos unidos, saltando al fondoWe'll stick together, leaping into the deep end
La aventura solo termina cuando otra comienzaThe adventure only ends when another begins

Y ya estamos en caminoAnd we're already on our way
El viaje comienza hoyThe journey starts today
El viaje comienza hoyThe journey starts today

Lejos de casa, pero nunca nos sentimos solosFar from home, but we're never feeling lonely
Decididos, avanzamos y nos adentramos en la oscuridadHeadstrong, step and head along into the dark
Aguanta porque vamos hacia allá por nuestra cuentaHold on 'cause we're heading there on our own
Lo que sea que pase, al final siempre seremos diferentesWhatever happens, in the end we'll forever be changed

Imítanos, pero no nos intimidarásImitate us, but you won't intimidate us
Seguimos buscando otra forma de rompernosWe keep 'em looking for another way to break us
Porque sabemos que si hay voluntad, hay un camino de regresoBecause we know if there's a will, there's a way back up
Ganar o perder, podemos elegir no ser nunca los mismosWin or lose, we can choose to be never the same

Y ya estamos en caminoAnd we're already on our way
El viaje comienza hoyThe journey starts today
El viaje comienza hoyThe journey starts today

Si pierdo el control, ¿estarás ahí para levantarme?If I lose my grip, will you be there to pick me up?
Si tengo que correr, ¿vendrás conmigo?If I gotta run, will you be coming with me up?
Porque yo te cuido y tú me cuidas'Cause I got your back and you got mine
Y no hay nada que pueda detenernos ahoraAnd there's nothing that can stop us now
Si todo fallaIf all else fails

¿Me ayudarás cuando pierda mi camino?Will you help me when I lose my way?
Prepara tus velasSet your sails
Para estar listo para los vientos del cambioTo be ready for the winds of change
Porque el viaje comienza hoy'Cause the journey starts today

El viaje comienza hoy (el viaje comienza hoy)The journey starts today (the journey starts today)
El viaje comienza hoy (el viaje comienza hoy)The journey starts today (the journey starts today)

El viaje comienza hoyThe journey starts today