All Night

Toda la noche

All Night

Las cosas están cambiandoThings are changing
A mi alrededor pero yoAround me but I
Me siento igual por dentroI feel the same inside

EnvejeciendoGetting older
Sin volverse más sabioNot getting wiser
Me tiene despierto toda la nocheIt's got me up all night

Que todosThat everybody
Quieren las mismas cosasWants the same things
Al mismo maldito tiempoAt the same damn time

Corriendo en círculosRunning in circles
Cazando cazadoresHunting hunters
Apúrate y espera en la filaHurry up and wait in line

Solo quiero conocer a alguienI just want to meet somebody

Toda la noche, toda la nocheAll night, all night
Es una vida salvaje, y estoy buscando un camino a casaIt's a wild life, and I'm looking for a ride home
Toda la noche, toda la nocheAll night, all night
Es una vida salvaje, y estoy buscando un camino a casaIt's a wild life, and I'm looking for a ride home

Horas largasLong hours
Hasta que se ponga el sol'Till the sun sets
Y luego llamo a mis amigosAnd then I call my friends

Lava la suciedadWash the dirt off
Abrocha tu camisaButton your shirt up
Hazlo todo de nuevoDo it all over again

¿Puedes decirmeCan you tell me
Realmente vale la penaIs it really worth it
Permanecer en la fila?To stick it out in line?

¿Cómo responderéHow will I answer
Cuando mire hacia atrásWhen I look back
¿Cómo pasé mi tiempo?How did I spend my time?

Solo quiero conocer a alguienI just want to meet somebody

¿Eres tú quien me llevará allí?Are you the one who will take me there?
¿Eres tú quien me tratará bien?Are you the one who will treat me right?
No tengo miedo de tu llama más azulI'm not afraid of your blue-est flame
He sido quemado antes pero estoy rugiendo por dentroBeen burnt before but I'm roaring inside