We Are the Kids

Somos los niños

We Are the Kids

No quiero esperar hasta la mañanaDon't wanna wait till the mornin'
No quiero esperar hasta que llegue la mañanaDon't wanna wait till the mornin' comes
Usted sabe que la imagen más grande cambia cuando sus colores se ejecutanYou know the bigger picture changes when your colors run

Tengo la mano en el bolsilloI got my hand in my pocket
Y hay un diamante en la punta de mis dedosAnd there's a diamond at my finger tips
No quiero esperar hasta mañana tú y yo vivimos para estoDon't wanna wait till mornin' you and I live for this

Yo rasgo agujeros en mi camisaI rip holes in my shirt
Hay barro en mis zapatos, hay sol en mi pielThere's mud on my shoes, there's sun on my skin
Soy nuevoI am brand new
Gritamos a la policía, aullamos a la lunaWe shout at the cops, we howl at the moon
Sólo cuestión de tiempoJust a matter of time
¿No lo entiendes?Don't you get it

Somos los niños a los que nunca puedes matarWe are the kids that you never can kill,
nunca puedes matar, nunca puedes mataryou never can kill, you never can kill
Decimos que no lo haremos, pero sabes que lo haráWe say that we won't but you know that we will,
sabes que vamos a seguiryou know that we will keep on

No quiero esperar permisoDon't wanna wait fo permission
Tenemos nuestro nuevo conjunto de reglasWe got our own fresh set of rules
Tomamos esa moda de la vieja escuelaWe take that old school fashion
Formar algo nuevoShape it into something new

Tienes la mano en mi bolsilloYou got your hand in my pocket
Te gusta bailar con mis dedosYou like to dance with my finger tips
No tienes que esperar el permisoDon't gotta wait for permission
Tú y yo vivimos para estoYou and I we live for this
Sabes que vivimos para estoYou know we live for this

Somos los niños a los que nunca puedes matarWe are the kids that you never can kill,
nunca puedes matar, nunca puedes mataryou never can kill, you never can kill
Decimos que no lo haremos, pero sabes que lo haráWe say that we won't but you know that we will,
sabes que vamos a seguiryou know that we will keep on

Dije que somos los niños a los que nunca puedes matarI said, we are the kids that you never can kill,
nunca puedes matar, nunca puedes mataryou never can kill, you never can kill
Decimos que no lo haremos, pero sabes que lo haráWe say that we won't but you know that we will,
sabes que vamos a seguiryou know that we will keep on

Muchachos perdidos, chicas perdidas, neumáticos calientes, animales salvajesLost boys, lost girls, hot tires, wild animals
No viviremos para siempreWe won't live forever
Entrego el futuro me rasgo agujeros en mi camisaHand over the future I rip holes in my shirt
Hay barro en mis zapatos, hay sol en mi pielThere's mud on my shoes, there's sun on my skin
Soy nuevoI am brand new
Gritamos a la policía, aullamos a la lunaWe shout at the cops, we howl at the moon
Sólo cuestión de tiempoJust a matter of time
¿No lo entiendes?Don't you get it

Somos los niños a los que nunca puedes matarWe are the kids that you never can kill,
nunca puedes matar, nunca puedes mataryou never can kill, you never can kill
Decimos que no lo haremos, pero sabes que lo haráWe say that we won't but you know that we will,
sabes que vamos a seguiryou know that we will keep on

DijeI said
Somos los niños a los que nunca puedes matarWe are the kids that you never can kill,
nunca puedes matar, nunca puedes mataryou never can kill, you never can kill
Decimos que no lo haremos, pero sabes que lo haráWe say that we won't but you know that we will,
sabes que vamos a seguiryou know that we will keep on

Vamos, entreguen el futuroCome on, hand over the future
Los chicos perdidos, las chicas perdidas no entregan el futuro, entregan el futuroLost boys, lost girls don't hand over the future, hand over the future